有時候我在想，明明我們在11月的時候，每天都聊不完的話題，為什麼現在又

有時候我在想，明明我們在11月的時候，每天都聊不完的話題，為什麼現在又會變這樣，我會難過，只是沒讓你知道

結果 (英文) 1:

Sometimes I think, obviously we are in November, when the topic of endless talk about all day, why now become so, I will be sad, but did not let you know

結果 (英文) 2:

Sometimes I think, clearly when we in November, every day talk endless topic, why now will change, I will be sad, just did not let you know

結果 (英文) 3:

Sometimes I am thinking, clearly when we were in November, we talked about endless topics every day. Why does it change now? I will be sad, but I didn't let you know