Load was measured by a 30 kN digita

Load was measured by a 30 kN digital load cell. Electrical resistance strain gauges were attached to the chords and the diagonals. The strain gauge positions are shown in Fig. 4. Strain measurements and load were recorded using a Squirrel 1600 data logger. Generally load was applied in equal increments up to a load estimated to produce 50% of the maximum load of the connections in the end diagonals.

結果 (中文) 1:

负载是 30 kN 数字负载单元格用来衡量的。电阻应变计被附加到弦和对角线。应变计的立场是图 4 所示。使用一个松鼠 1600年数据记录器记录应变测量和负载。一般以等额递增到生产结束对角线中的连接的最大负荷的 50%，估计负载施加载荷。

結果 (中文) 2:

负载由一个30千牛数字称重传感器测量。电阻应变仪被附着到和弦和对角线。应变计的位置示于图 4。应变测量和负载使用松鼠1600数据记录仪记录。通常负荷高达估计，以产生连接的最大负载的50％，在对角线端的负载相等的增量施加。

結果 (中文) 3:

由一个30 kN数字称重传感器测量载荷。电阻应变计连接到和弦和对角线。应变计的位置，如图4所示。应变测量和负载使用1600的数据记录器记录的松鼠。一般载荷被施加在平等的增量到负载估计产生最后的对角线连接的最大负荷50%。