Eects of folic acid and pantothenic acid supplementation to two rations
on rumen fermentation, duodenal nutrient
ow and serum and milk
variables of dairy cows
The aim of the present experiments was to investigate the in
uences of a daily supplementation
of 1 g folic acid (FA), respectively pantothenic acid (PA) on ruminal
fermentation, as well as on serum and milk variables. German Holstein cows with one
cannula in the dorsal sac of the rumen and another in the proximal duodenum received
a ration with a forage to concentrate ratio (F:C) of 34:66 (high concentrate, HC) in the
rst part of each experiment and in the second part of 66:34 (high forage, HF). Each
ration was fed with and without FA or PA supplementation. Thereby, the in
uences
of the ration composition on the synthesis and/or degradation of folates, FA and PA
due to ruminal microorganisms were to be investigated. The number of lactating and
dry cows was in the rst part of the FA experiment four and two, and in the second
part four and four. In the rst part of the PA experiment it was six and two and in
the second part ve and four. Regardless of the dietary F:C ratio, both vitamins had
rather minor eects on ruminal fermentation as well as on the serum and milk variables.
However, irrespective of the ration the FA supplementation increased the serum
5-methyl-tetrahydrofolate concentration. The PA supplementation only increased the
duodenal PA
ow during the feeding of the HF ration. Irrespective of the ration, the
serum and milk PA concentrations as well as the milk PA yields were not in
uenced
by the PA supplementation. However, feeding the HC ration always resulted in higher
PA amounts in all considered
uids compared to the HF ration. This was the same for
the folate amounts in the serum. Thus, the results of the present experiments show
that a 1 g FA supplementation increases the 5-methyl-tetrahyrofolate concentration
in the serum, but no positive eects for the dairy cows were detectable, while a 1 g
PA supplementation neither increases the PA concentrations in the serum or in the
milk. However, the apparent disappearance between mouth and duodenum for PA was
between 88 and 97%.
Eekte einer Folsaure- und Pantothensaure-Supplementierung zu zwei
Rationen auf die ruminale Fermentation, den duodenalen Nahrsto
uss
und Serum- und Milchvariablen von Milchkuhen
Die durchgefuhrten Versuche hatten zum Ziel, den Ein
uss einer Zulage von 1 g Fols
aure (FA) bzw. Pantothensaure (PA) je Tag auf die ruminale Fermentation sowie auf
Serum- und Milchvariablen von Milchkuhen zu untersuchen. Deutsche Holstein Kuhe
mit je einer Fistel im dorsalen Pansensack sowie im proximalen Duodenum erhielten
im ersten Abschnitt jedes Versuches eine Ration mit einem Grundfutter-Kraftfutter-
Verhaltnis (GF:KF) von 34:66 (high concentrate, HC) und im zweiten Abschnitt von
66:34 (high forage, HF) jeweils mit und ohne Vitaminzulage. Damit sollten mogliche
Ein
usse der Rationszusammensetzung auf die Synthese und/oder den Abbau von Folaten,
FA und PA durch die Pansenmikroorganismen getestet werden. Die Anzahl
an laktierenden bzw. trockenstehenden Kuhen betrug im ersten Abschnitt des FAVersuchs
vier und zwei, im zweiten Abschnitt vier und vier; im ersten Abschnitt des
PA-Versuchs sechs und zwei und im zweiten Abschnitt funf und vier. Unabhangig vom
GF:KF Verhaltnis hatten beide Vitamine einen nur geringen Ein
uss auf die ruminale
Fermentation sowie auf die Serum- und Milchvariablen. Die FA-Zulage steigerte
bei beiden Rationen die 5-Methyl-Tetrahydrofolat-Konzentration im Serum. Die PAGabe
erhohte den duodenalen PA-Fluss lediglich bei Futterung der HF-Ration. Ein
Ein
uss der PA-Gabe auf die PA-Konzentrationen in Serum und Milch, sowie die Milch-
PA-Menge wurde bei keiner Ration nachgewiesen. Die Futterung der HC-Ration resultierte
im Vergleich zur HF-Ration allerdings immer in hoheren PA-Mengen in den
untersuchten Flussigkeiten. Analog traf dies fur die Folatmengen im Serum zu. Zusammenfassend
zeigen die Ergebnisse der durchgefuhrten Versuche, dass die Zulage von 1
g FA die 5-Methyl-Tetrahydrofolat-Konzentration im Serum steigert. Ein positiver Effekt
fur die Kuh war allerdings nicht nachweisbar. Die Zulage von 1 g PA zeigte weder
gesteigerte PA-Konzentrationen im Serum noch in der Milch. Die scheinbaren Verluste
an PA zwischen Maul und Duodenum betrugen allerdings 88 bis 97 %.
E ects of folic acid and pantothenic acid supplementation to two rationson rumen fermentation, duodenal nutrient ow and serum and milkvariables of dairy cowsThe aim of the present experiments was to investigate the inuences of a daily supplementationof 1 g folic acid (FA), respectively pantothenic acid (PA) on ruminalfermentation, as well as on serum and milk variables. German Holstein cows with onecannula in the dorsal sac of the rumen and another in the proximal duodenum receiveda ration with a forage to concentrate ratio (F:C) of 34:66 (high concentrate, HC) in the rst part of each experiment and in the second part of 66:34 (high forage, HF). Eachration was fed with and without FA or PA supplementation. Thereby, the inuencesof the ration composition on the synthesis and/or degradation of folates, FA and PAdue to ruminal microorganisms were to be investigated. The number of lactating anddry cows was in the rst part of the FA experiment four and two, and in the secondpart four and four. In the rst part of the PA experiment it was six and two and inthe second part ve and four. Regardless of the dietary F:C ratio, both vitamins hadrather minor e ects on ruminal fermentation as well as on the serum and milk variables.However, irrespective of the ration the FA supplementation increased the serum5-methyl-tetrahydrofolate concentration. The PA supplementation only increased theduodenal PA ow during the feeding of the HF ration. Irrespective of the ration, theserum and milk PA concentrations as well as the milk PA yields were not inuencedby the PA supplementation. However, feeding the HC ration always resulted in higherPA amounts in all considered uids compared to the HF ration. This was the same forthe folate amounts in the serum. Thus, the results of the present experiments showthat a 1 g FA supplementation increases the 5-methyl-tetrahyrofolate concentrationin the serum, but no positive e ects for the dairy cows were detectable, while a 1 gPA supplementation neither increases the PA concentrations in the serum or in themilk. However, the apparent disappearance between mouth and duodenum for PA wasbetween 88 and 97%.E ekte einer Folsaure- und Pantothensaure-Supplementierung zu zweiRationen auf die ruminale Fermentation, den duodenalen Nahrsto ussund Serum- und Milchvariablen von MilchkuhenDie durchgefuhrten Versuche hatten zum Ziel, den Einuss einer Zulage von 1 g Folsaure (FA) bzw. Pantothensaure (PA) je Tag auf die ruminale Fermentation sowie aufSerum- und Milchvariablen von Milchkuhen zu untersuchen. Deutsche Holstein Kuhemit je einer Fistel im dorsalen Pansensack sowie im proximalen Duodenum erhieltenim ersten Abschnitt jedes Versuches eine Ration mit einem Grundfutter-Kraftfutter-Verhaltnis (GF:KF) von 34:66 (high concentrate, HC) und im zweiten Abschnitt von66:34 (high forage, HF) jeweils mit und ohne Vitaminzulage. Damit sollten moglicheEinusse der Rationszusammensetzung auf die Synthese und/oder den Abbau von Folaten,FA und PA durch die Pansenmikroorganismen getestet werden. Die Anzahlan laktierenden bzw. trockenstehenden Kuhen betrug im ersten Abschnitt des FAVersuchsvier und zwei, im zweiten Abschnitt vier und vier; im ersten Abschnitt desPA-Versuchs sechs und zwei und im zweiten Abschnitt funf und vier. Unabhangig vomGF:KF Verhaltnis hatten beide Vitamine einen nur geringen Einuss auf die ruminaleFermentation sowie auf die Serum- und Milchvariablen. Die FA-Zulage steigertebei beiden Rationen die 5-Methyl-Tetrahydrofolat-Konzentration im Serum. Die PAGabeerhohte den duodenalen PA-Fluss lediglich bei Futterung der HF-Ration. EinEinuss der PA-Gabe auf die PA-Konzentrationen in Serum und Milch, sowie die Milch-PA-Menge wurde bei keiner Ration nachgewiesen. Die Futterung der HC-Ration resultierteim Vergleich zur HF-Ration allerdings immer in hoheren PA-Mengen in denuntersuchten Flussigkeiten. Analog traf dies fur die Folatmengen im Serum zu. Zusammenfassendzeigen die Ergebnisse der durchgefuhrten Versuche, dass die Zulage von 1g FA die 5-Methyl-Tetrahydrofolat-Konzentration im Serum steigert. Ein positiver Effektfur die Kuh war allerdings nicht nachweisbar. Die Zulage von 1 g PA zeigte wedergesteigerte PA-Konzentrationen im Serum noch in der Milch. Die scheinbaren Verluste然而在脚与十二指肠之间的 PA 是 88 到 97%。
正在翻譯中..