第二批的HG35布品經過我們壓製測試有貫穿情形，依購規判定不合格……我

第二批的HG35布品經過我們壓製測試有貫穿情形，依購規判定不合格……我們會再修改檢討製修参數……但前反映本批次的布品外觀仍有脫線，剝離，破絲等現象，會影響減低抗彈系數

結果 (英文) 1:

The second batch of product through our HG35 cloth pressing tests are run through the case, determined by regulations commercially unacceptable ...... We will modify the review made ...... But before repair parameters reflect the cloth batch is still off-line Appearance peeling, broken wire and so on, will reduce the impact of ballistic coefficient

結果 (英文) 2:

The second batch of HG35 cloth after our suppression test has a penetration situation, according to the purchase rules to determine non-conformity ... We will revise the parameters of the review system... However, before reflecting the appearance of this batch of cloth is still off-line, stripping, breaking wire and other phenomena, will affect the reduction of anti-bullet coefficient

結果 (英文) 3:

The second batch of hg35 fabric has been through our pressing test, so it is judged as unqualified according to the purchase regulations We will revise and review the manufacturing and repair parameters However, it was reported that the appearance of this batch of cloth still has such phenomena as disconnection, peeling and breakage, which will affect the reduction of the elastic resistance coefficient