あの土地神様を崇める儀式で入手した薬液のことを皆は覚えているだろうか？

あの土地神様を崇める儀式で入手した薬液のことを皆は覚えているだろうか？ あれは、本当に凄まじい効果を発揮してくれた。言われた通りに畑に撒き、動物の餌に混ぜた結果、作物や家畜の育ちが異常なまでに良くなったのだ。

結果 (繁體中文) 1:

大家還記得在祭祀土地神的儀式中所得到的藥液嗎？這確實產生了巨大的影響。按照指示將其噴灑在田間並與動物飼料混合後，農作物和牲畜生長得異常良好。

結果 (繁體中文) 2:

大家還記得在崇拜土地神的儀式上得到的藥液嗎？ 那個，真的發揮了驚人的效果。 按照所說的那樣撒在田地裏，混入動物的餌料的結果，作物和家畜的成長變得异常好了。

結果 (繁體中文) 3:

大家還記得在崇拜那位土地神的儀式上得到的藥液嗎？ 那個，真的髮揮了驚人的效果。 按照指示撒在田地裡，混入動物的食物中，結果作物和家畜的生長變得異常好。