a) Connect the equipment as illustr

a) Connect the equipment as illustrated.b) Set the test receiver to measure peak positive deviation. Set the audio bandwidth for ≤0.25 Hz to ≥15,000 Hz. Turn the de-emphasis function off.c) Adjust the transmitter per the manufacturer's procedure for full rated system deviation with the subaudible signaling enabled.d) Apply standard test modulation.e) Set the test receiver to measure rms deviation. Set the audio bandwidth for 300 Hz to 3000 Hz. Set the 750 microsecond de-emphasis function to on.f) Adjust distortion meter one for the CTCSS modulation frequency if testing a CTCSS system or to 67.2 Hz for a CDCSS system.g) Record the voltage reading from distortion meter two as REFTOTAL .h) Remove the modulation input signal (the audio input terminals shall remain terminated with the dummy microphone circuit specified by the manufacturer)and record the voltage level from distortion meter two as REFNOISE .

結果 (繁體中文) 1:

a）該設備連接如圖所示。
b）設置測試接收機來測量峰正偏差。設置≤0.25赫茲音頻帶寬≥15,000赫茲。轉去加重功能關閉。
C）調整根據製造商的過程發送器，用於全額定系統偏差與亞音頻信令已啟用。
d）應用標準測試調製。
e）將測試接收機來測量均方根偏差。設置為300赫茲的音頻帶寬到3000赫茲。設置750微秒的去加重功能上。
F）調整失真米一個用於CTCSS調製頻率，如果測試一個CTCSS系統或67.2赫茲為CDCSS系統。
克）記錄的電壓從失真米2作為REFTOTAL讀取。
1H）拆下調製輸入信號（音頻輸入端子應由製造商指定的虛設麥克風電路保持終止）並記錄從失真米2作為REFNOISE的電壓電平。

結果 (繁體中文) 2:

a） 如圖所示連接設備。
b） 設置測試接收器以測量峰值正偏差。將 ±0.25 Hz 設置為 ±15，000 Hz 的音訊頻寬。關閉去重功能。
c） 根據製造商的程式調整變送器，在啟用副聽信令後，實現完全額定系統偏差。
d） 應用標準測試調製。
e） 設置測試接收器以測量 rms 偏差。將 300 Hz 的音訊頻寬設置為 3000 Hz。設置 750 微秒的去強調功能。
f） 在測試 CTCSS 系統時，將 CTCSS 調製頻率的失真計 1 調整為 67.2 Hz，用於 CDCSS 系統。
g） 將2號失真表的電壓讀數記錄為REFTOTAL。
h） 卸下調製輸入信號（音訊輸入端子應使用製造商指定的虛擬麥克風電路保持端接），並將2號失真表的電壓電平記錄為REFNOISE。

結果 (繁體中文) 3:

a）如圖所示連接設備。
b）設定測試接收器以量測峰值正偏差將音訊頻寬設定為≤0.25赫茲至≥15000赫茲關閉去強調功能。
c）根據製造商的程式，在啟用子音訊訊號的情况下，調整發射機的全額定系統偏差。
d）採用標準測試調製。
e）設定測試接收器以量測均方根偏差將音訊頻寬設定為300赫茲到3000赫茲將750微秒去重功能設置為“開”。
f）如果測試CTCSS系統，則調整失真度計一個用於CTCSS調製頻率，或調整至67.2 Hz用於CDCSS系統。
g）將畸變儀2的電壓讀數記錄為參攷總計。
h）移除調製輸入信號（音訊輸入端子應與製造商指定的虛擬麥克風電路保持端接），並將失真計2的電壓電平記錄為參攷雜訊。