It can be seen that subtitle translators should consider not only the traditional translation skills, but also the specific techniques in the multimedia translation.
On voit que les traducteurs de sous-titre devraient examiner non seulement les compétences de traduction classiques, mais aussi les techniques spécifiques à la traduction multimédia.
il peut être considéré que le sous - titre de traducteurs doit tenir compte non seulement de la traduction traditionnelle des compétences techniques spécifiques, mais également dans la traduction multimédia.