Tunduru District, Southern Tanzania

Tunduru District, Southern Tanzania
In 1994, tsavorite was found in the rivers of Southern Tanzania's Tunduru District, associated with other garnet varieties, sapphires, rubies, chrysoberyl, diamonds, spinels and many other gems. Visiting the Tunduru deposit in 2005 and more extensively in 2007, the authors often found rounded pebbles of bright tsavorite within gem parcels from the Muhuwesi River. As of 2007, around a thousand people were involved in gem mining and trading in Tunduru, down from several tens of thousands during the period from 1995 to 1999. In Tunduru, tsavorite is a by-product of sapphire and chrysoberyl mining; its production is not believed to be significant (Pardieu, 2007).

結果 (法文) 1:

Le District de Tunduru, sud de la TanzanieEn 1994, la tsavorite a été trouvée dans les rivières du Tunduru District de sud de la Tanzanie, associée aux autres variétés de grenat, saphirs, rubis, chrysobéryl, diamants, spinelles et bien d'autres joyaux. Visiter le dépôt de Tunduru en 2005 et, plus largement, en 2007, les auteurs ont trouvé souvent Cailloux arrondis de tsavorite lumineuse au sein de parcelles gem de la rivière Muhuwesi. À partir de 2007, autour d'un milliers de personnes ont participé à la gem, exploitation minière et la cotation de Tunduru, en bas de plusieurs dizaines de milliers au cours de la période 1995-1999. Dans Tunduru, tsavorite est un sous-produit du saphir et minière de chrysobéryl ; sa production n'est pas censée être significatif (Pardieu, 2007).

結果 (法文) 3:

Tunduru District, au sud de la République - Unie de Tanzanie
de 1994, Pierre Schaffer, trouvé dans les rivières Tunduru district du Sud de la République - Unie de Tanzanie, et d'autres variétés de Grenade, des saphirs, rubis, des émeraudes, des diamants, de spinelle et beaucoup d'autres pierres précieuses.Dépôts Tunduru visite en 2005 et 2007 plus large,Je trouve souvent ronde brillant de sable Fry pierre gemme de galets de colis provenant de l'auteur 韦西河 River.En mars 2007, environ un millier de personnes participant à l'exploitation et le commerce de pierres précieuses dans Tunduru, descends à des dizaines de milliers de 1995 à 1999 au cours de la période.Dans Tunduru schaffo Pierre est un sous - produit de l'exploitation de saphir et d'émeraudes, sa production n'est pas considéré comme significatif (bien sûr,2007).