仕事終わりにマガジンビーボーイ買おうと掴んでレジ待ちしてる時に裏表紙見

仕事終わりにマガジンビーボーイ買おうと掴んでレジ待ちしてる時に裏表紙見たら9巻早売りゲット？？？？、な気持ちになった（※早売りしてません）電子は23か～、いい兄さんの日なので奏出さんの日と覚えればよさそうね

結果 (繁體中文) 1:

下班後，我抓起一本《Be Boy》雜誌去買，在收銀台等待的時候，我看了一下封底，發現第九卷提前發售了？？？？，我覺得（*我不早賣）這是電子行業的 23 號〜這是一個好兄弟的日子，所以我認為將其記住為 Kanade-san 的日子是一個好主意。

結果 (繁體中文) 2:

工作結束後想買雜誌服務員等收銀台的時候，看了封底就買到了第9卷的早賣 （※沒有早賣）
電子是23～，因為是好哥哥的日子，所以記住奏出的日子就好了

結果 (繁體中文) 3:

下班後抓着要買雜誌bob boy等收銀颱的時候看到封底的話是第9捲的預售對象嗎？ ？ ？ ？ 心情變得很糟(※沒有早賣)
電子是23嗎~，因爲是好哥哥的日子，所以隻要記住是奏出的日子就好了