AutoGrip as og InterContact as har

AutoGrip as og InterContact as har hver for seg vært store og betydelige aktører i det norske markedet for dekk og felg. Selskapene har lang fartstid, og har gjennom mange tiår bygget unik kompetanse, med dyktige og entusiastiske medarbeidere. Nå – fra 1. januar er vi ett selskap:

STARCO NORGE AS. Med en tydelig målsetning om å befeste en stilling som landets ledende og foretrukne leverandør.

Vi vil sørge for at alle våre medarbeidere kontinuerlig får oppdatere seg på nyhetene innen sine områder, og vil som selskap følge nøye med i utviklingen som skjer hos produsentene. Med tette kontakter hos fabrikkene er vi godt forberedt til å være tidlig ute når spennende produkter lanseres.

STARCO NORGE AS har 54 kvalifiserte medarbeidere, 4 hoveddistributører, 20 heleide Dekkteam dekkforretninger og –verksteder samt 44 DekkTeam partnere. Vi beregner å omsette for ca. 400 millioner kroner første år, som betyr rundt 500 000 dekk og 100 000 felger. Kjente merker som Yokohama, Kuhmo, Nankang, Gislaved, Borbet, Alutec m.fl. Dette er dekk til personbil, SUV, vare- og lastebil, anlegg, landbruk og MC – og felger som passer de fleste bilmerker.

Også verdenskjente Gulf inngår i vårt produktutvalg. Olje og smøremidler til de fleste kategorier, fra racingolje til greasprodukter for landbruksmaskiner.

Vår ambisjon er å være en pålitelig leverandør og en solid økonomisk lønnsom samarbeidspartner for norsk bilgummibransje, bilimportører og forhandlere. Forbrukermarkedet betjenes gjennom DekkTeam, med forretninger og verksteder over hele landet.

結果 (英文) 1:

AutoGrip as and InterContact as has separately been large and significant players in the Norwegian market for tire and rim. Companies have long, and has through many decades built unique expertise, with skilled and enthusiastic employees. Now, from 1. January we are one company:STARCO NORGE AS. With a clear dedication to fortify a position as the nation's leading and preferred vendor.We will make sure that all our employees continuously get update on the news in their areas, and as a company will pay close attention in the development that is going on with the manufacturers. With close contacts at the factories, we are well prepared to be early when exciting products are released.STARCO NORGE AS has 54 qualified employees, 4 hoveddistributører, 20 wholly-owned tire-Dekkteam business and workshops as well as 44 DekkTeam partners. We calculate to translate for the approximately 400 million the first year, which means around 500 000 tires and 100 000 wheels. Well known brands such as Yokohama, Kuhmo, Nankang, Gislaved, Borbet, Alutec, etc. This is the cover to the passenger car, SUV, and truck, construction, agriculture and the MC-and wheels to suit most car brands.Also world famous Gulf is part of our product range. Oil and lubricants to most categories, from racing oil for greasprodukter for agricultural machinery.Our ambition is to be a reliable supplier and a solid economic profitable partner for Norwegian car rubber industry, car importers and dealers. The consumer market is serviced through DekkTeam, with shops and workshops across the country.

結果 (英文) 2:

Auto Grip AS and Intercontact as each has been great and significant players in the Norwegian market for tires and rims. The companies have a long history, and has for many decades built unique expertise with talented and enthusiastic employees. Now - from January 1, we are one company:

STARCO NORWAY AS. With a clear objective to consolidate a position as the leading and preferred supplier.

We will ensure that all our employees continuously receive update on the news in their fields, and will as a company closely monitor the developments taking place at the manufacturers. With close contact with the factories, we are well prepared to be early when exciting product launches.

STARCO NORWAY AS has 54 qualified employees, four main distributors, 20 wholly Tires Team tire business and -verksteder and 44 Tires Team partners. We calculate turnover of approximately NOK 400 million the first year, which means around 500,000 tires and 100,000 wheels. Famous brands such as Yokohama, Kuhmo, Nankang, Gislaved, Borbet, Alutec etc. These are car tires, SUV, vans and trucks, construction, agricultural and motorcycle - and wheels that fit most automobile manufacturers.

Also world renowned Gulf contained in our product range. Oil and lubricants for most categories of racing oil for greasprodukter for agricultural machinery.

Our ambition is to be a reliable supplier and a solid profitable partner for Norwegian bilgummibransje, car importers and dealers. Consumer operated through Tires Team, with shops and workshops throughout the country.

結果 (英文) 3:

autogrip as and intercontact as have each seg host large and significant actors in the norwegian market for dekk and felg. selskapene has long seagoing service, and has gjennom many decades built unique kompetanse, with dyktige and enthusiastic medarbeidere. well, from 1. january, we are a company:starco norge as. with a clear objective of training on stream befeste a position as the country"s leading and preferred supplier.we will ensure that all be medarbeidere continuous get oppdatere seg on nyhetene no its areas, and will be a nøye in utviklingen as skjer in produsentene. with tette contacts with fabrikkene we are well prepared to o be early source when spennende products lanseres.starco norge as has 54 kvalifiserte medarbeidere, 4 hoveddistributører, 20 heleide dekkteam dekkforretninger and –verksteder and 44 dekkteam partners. we calculate the o omsette for approximately 400 million dollars the first year, as betyr dekk around 500 000 and 100 000 felger. kjente merker as yokohama, kuhmo, nankang, gislaved was, borbet, alutec and others. this is dekk to passenger car, suv, product and lastebil, anlegg, landbruk and mc - and felger which fits most bilmerker.also verdenskjente gulf inngår in vårt produktutvalg. the ministry of petroleum and lubricants for most categories, from racingolje to greasprodukter for landbruksmaskiner.our ambisjon is o be a pålitelig supplier and a solid economic lønnsom samarbeidspartner for norwegian bilgummibransje, car importers and traders. forbrukermarkedet operated gjennom dekkteam, with business and verksteder throughout the country.