We are closing in on completing the

We are closing in on completing the master schedule for the upcoming school year. I have attached a “scheduling update” with additional information, including some mixed news about the Chromebook initiative.



For those of you planning on working in your classrooms, please hold off until Monday, August 22nd so our custodial staff can wax the hallways / finish cleaning the classroom carpets. This hold does not apply to anyone who has been approved to work on curriculum and/or attend PD trainings on site.



Have a great weekend!

結果 (中文) 1:

我们已经接近完成下一学年的主时间表。我附加了额外的信息，包括关于 Chromebook 倡议一些混合的新闻"调度更新"。 对于那些你规划工作在你的教室里，请保持关闭，直到星期一，8 月 22 日所以我们监禁的工作人员可以蜡走廊打扫完教室地毯。此保留不适用于任何人获准在课程上的工作和 （或） 参加 PD 培训网站上。 祝周末愉快 ！

結果 (中文) 2:

我们正在完成主生产计划为即将到来的学年近来了。我附上了“调度更新”额外信息，包括有关Chromebook的主动权一些好坏参半的消息。对于那些你在你的课堂的工作计划，请推迟到星期一，8月22日让我们保管的工作人员可以蜡走廊/光洁度打扫教室的地毯。此举行并不适用于谁已经批准对课程的工作和/或现场参加培训PD的人。有一个伟大的周末！

結果 (中文) 3:

我们正在接近完成即将到来的学年的主计划。我附上一个“调度更新”的附加信息，包括一些混合的新闻关于Chromebook的倡议。如果你计划在你的教室，请保持关闭，直到星期一，8月22日，我们的监护人员可以蜡走廊/打扫完教室的地毯。此持有不适用于已被批准在课程和/或参加现场培训的培训的人。有一个伟大的周末！