这次的报价比上次的报价有所提高，因为上次的报价已经是两年前的了。现在这

这次的报价比上次的报价有所提高，因为上次的报价已经是两年前的了。现在这个报价只是初步报价，等你确定订单和数量后，我再尽量把价钱降低。

結果 (英文) 1:

This offer than the last offer improved, because the last offer two years ago. This offer is only preliminary quote, you determine the order and quantity, and I'll try to prices go down.

結果 (英文) 2:

This quoted price than the last quotation rises somewhat, because the last quotation was two years ago.This quote is only preliminary quotation, your confirmation of the order and number, I'll try to reduce the price.

結果 (英文) 3:

This quote than the last price increase, because the last quotation is already two years ago. Now the price is only a preliminary bid, so after you determine the number of orders and, I'll try to reduce the price.