Ambient temperature suitable to con

Ambient temperature suitable to continuous running of the CNC controller is within the range of 0～40℃. Installation in a limited space will cause ambient temperature to increase beyond this range, because heat is generated from the CNC controller itself, the hydraulic system and coolant system. High temperatures may cause the machine to run out of control or operate erroneously. It also causes various parts of FA-20/CNC to lose quality. Therefore, forced air-cooling is needed if sufficient air circulation cannot be obtained by natural convection.

結果 (繁體中文) 1:

適合於CNC控制器的連續運行環境溫度為0〜40℃的範圍內。安裝在有限的空間將導致環境溫度增加超過該範圍時，因為從CNC控制器本身，液壓系統和冷卻系統產生的熱量。高的溫度可能使所述機器控制的用完或錯誤操作。這也導致FA-20 / CNC的各部分失去質量。因此，需要強制空氣冷卻，如果足夠的空氣流通不能通過自然對流來獲得。

結果 (繁體中文) 2:

適合連續運行 CNC 控制器的環境溫度在 0~40°C 範圍內。在有限的空間內安裝將導致環境溫度升高超過此範圍，因為熱量來自 CNC 控制器本身、液壓系統和冷卻液系統。高溫可能導致機器失控或操作錯誤。它還會導致 FA-20/CNC 的各個部件失去品質。因此，如果自然對流無法獲得足夠的空氣迴圈，則需要強制空氣冷卻。

結果 (繁體中文) 3:

適用於數控控制器連續運行的環境溫度在0～40℃範圍內。安裝在有限的空間會導致環境溫度升高超過這個範圍，因為熱量是由CNC控制器本身、液壓系統和冷卻系統產生的。高溫可能導致機器失控或誤操作。這也導致FA-20/CNC的各個部分質量下降。囙此，如果自然對流無法獲得足够的空氣迴圈，則需要強制風冷。