Williamson demonstrated the precise

Williamson demonstrated the precise effect of occlusal interferences on muscle coordination and normal muscle ac- tivity. Using electromyographic procedures, he showed that interfering contacts on posterior teeth in any eccentric posi- tion caused hyperactivity of the elevator muscles. But if the anterior guidance was allowed to disclude all posterior teeth from any contact other than centric relation, the elevator muscles either stopped active contraction or noticeably re- duced it the moment the posterior teeth were discluded. If heavy contact on any posterior tooth in any eccentric posi- tion causes a response of muscle hyperactivity, it has the ef- fect of loading the tooth or teeth with the occlusal interfer- ences, but the elevator muscle hypercontraction also loads the joint with the same hyperactivity.

結果 (繁體中文) 1:

威廉姆森證明咬合干擾對肌肉協調和肌肉的正常AC- tivity療效確切。利用肌電程序，他表明，在任何偏心posi-重刑干擾對後牙接觸造成電梯肌肉亢進。但是，如果前指導，被允許從非正中關係以外的任何接觸disclude所有後牙，電梯肌肉要么停止主動收縮或明顯重新duced它的後牙discluded的時刻。如果在任何偏心posi-任何重刑後牙重接觸導致肌肉亢進的響應，它裝載的牙齒與咬合interfer-分配辦法的EF-FECT，但電梯肌肉過度收縮還負載與聯合同樣多動症。

結果 (繁體中文) 2:

威廉姆森演示了閉塞干擾對肌肉協調及正常肌肉交流的精確作用。他利用電圖程式表明，任何偏心的姿勢中後牙的干擾接觸都會導致電梯肌肉的多動。但是，如果允許前導將除中心關係以外的任何接觸中分離所有後牙，電梯肌肉要麼停止主動收縮，要麼在後牙被盤斷的那一刻明顯重新誘導。如果任何偏心的姿勢在任何後牙上的重接觸導致肌肉多動的反應，它有載入牙齒或牙齒與閉塞干擾，但電梯肌肉過度收縮也載入關節與同樣的多動症。

結果 (繁體中文) 3:

威廉姆森證明了咬合干擾對肌肉協調和正常肌肉活動的精確影響。通過肌電圖檢查，他發現任何偏心位置的後牙接觸干擾都會導致昇運器肌肉的過度活動。但是，如果允許前引導將所有後牙從除正中關係以外的任何接觸中分離出來，則昇運肌要麼停止主動收縮，要麼在後牙分離時明顯地重新收縮。如果在任何偏心位置的任何後牙上的嚴重接觸導致肌肉過度活動的反應，則它具有用咬合干擾加載牙齒的效果，但升降肌過度活動也加載具有相同過度活動的關節。