die bei ihnnen gekauften pflanzenle

die bei ihnnen gekauften pflanzenleuchten sind bereits vor einer woche eingetroffen.
die abzweigdosen sind überfällig.bitte prüfen sie ob der artikel überhaupt versandt wurde.
sollte die ware bis zum ende der woche (10.10.15) nicht eingetroffen sein,trete ich vom kaufvertrag zurück und erwarte die umgehende rücküberweisung des
kaufpreises.

mfg

werner eichmann (eljema)

結果 (英文) 1:

plant lights purchased at Nice have arrived already a week ago.the junction boxes are überfällig.Bitte check whether the article ever was sent out.should the goods up to the end of the week arrived (10.10.15) not be, I resign from the contract and expect the immediate rücküberweisung of thePurchase price.courtesyWerner eichmann (eljema)

結果 (英文) 2:

plant lights purchased from ihnnen have already arrived a week ago.
The junction boxes are überfällig.bitte check whether the product was ever sent.
should not have arrived the goods to the end of the week (10/10/15), I resign from the contract and expect the immediate remittance of the
purchase price. mfg Werner Eichmann (el Djem)

結果 (英文) 3:

"in pflanzenleuchten ii purchased are already a week. the boxes are überfällig.bitte check whether the article is sent.) the goods until the end of the week (10.10.15) not arrived, i am of the contract back and expect immediate referral of the purchase price.



werner eichmann mfg (eljema)