Shoreward of the shelf break, the m

Shoreward of the shelf break, the mean temperature, salinity, and density fields from EB glider observations capture expected features of the Middle Atlantic Bight shelf-break frontal region. The shelf-break front itself appears as a transition from cooler, fresher shelf waters to warmer, saltier slope waters, with isopycnals sloping upward offshore to form a retrograde front (i.e., the slope of the isopycnals is in the opposite direction of the slope of the bathymetry). The foot of the shelf-break front, identified as the location at which the 26.5 kg m–3 isopycnal (Linder and Gawarkiewicz, 1998) intersects the seafloor, is found near the 100 m isobath (approximately 40°12'N), in general agreement with previous, longer-term climatologies (e.g., Linder and Gawarkiewicz, 1998). More recent studies (e.g., Pickart, 2000; Linder et al., 2004; Fratantoni and Pickart, 2007) suggest that the frontal upwelling associated with the shelf-break front is centered on the 26.0 isopycnal, which intersects the seafloor near the 80 m isobath (approximately 40°20'N). The “cold pool” (Houghton et al., 1982), a region of cold water between the seasonal thermocline, the seafloor, and the shelf-break front is apparent shoreward of 40°15'N (Figure 2a), with minimum temperature below 12°C. Salinities within the cold pool range from 33.7 to 34.5 (Figure 2b), which is more saline than the typical salinities near 33 reported previously (e.g., Linder et al. 2006).

結果 (繁體中文) 1:

陸架坡折，平均溫度，鹽度和密度領域從大西洋中部海岸線架子斷前額部EB滑翔機觀察捕捉預期功能的向岸邊。貨架斷裂前本身表現為從冷卻器的過渡，更新鮮貨架水域溫暖，咸斜率水域，與isopycnals向上傾斜近海以形成逆行前（即，isopycnals的斜率是在斜率的相反方向水深測量）。貨架斷裂前的腳下，識別為地址，在那裡所述26.5千克M-3等密度（林德和Gawarkiewicz，1998年）相交的海底，發現接近100米等深線（大約40°12'N），在與以前的，長期的氣候學（例如，林德和Gawarkiewicz，1998年）一般性協議。最近的研究（例如，皮卡特，2000; Linder等人，2004年。Fratantoni和皮卡特，2007）表明，與擱板斷裂前相關聯的所述正面上湧是在26.0等密度，相交附近80米等深線（大約40°20'N）海底居中。“冷池”（Houghton等，1982），季節性躍層，海底，和擱板斷裂前之間冷水的區域為40°15'N（圖2a）的表觀向岸邊，與最低溫度低於12℃。冷池範圍內鹽度從33.7至34.5（圖2b），這是更鹽水比靠近33典型的鹽度先前報導的（例如，Linder等人，2006）。“冷池”（Houghton等，1982），季節性躍層，海底，和擱板斷裂前之間冷水的區域為40°15'N（圖2a）的表觀向岸邊，與最低溫度低於12℃。冷池範圍內鹽度從33.7至34.5（圖2b），這是更鹽水比靠近33典型的鹽度先前報導的（例如，Linder等人，2006）。“冷池”（Houghton等，1982），季節性躍層，海底，和擱板斷裂前之間冷水的區域為40°15'N（圖2a）的表觀向岸邊，與最低溫度低於12℃。冷池範圍內鹽度從33.7至34.5（圖2b），這是更鹽水比靠近33典型的鹽度先前報導的（例如，Linder等人，2006）。

結果 (繁體中文) 2:

EB 滑翔機觀測中的平均溫度、鹽度和密度場的岸向捕獲了中大西洋 Bight 架斷裂正面區域的預期特徵。架子斷裂前本身表現為從較冷、更新鮮的架子水域向更溫暖、更咸的斜坡水域過渡，異形水向上向離岸傾斜，形成逆行前（即，異形的斜面位於斜面的相反方向）測浸）。架子斷裂前腳，被確定為26.5公斤m×3等分線（林德和Gawarkiewicz，1998年）與海底相交的位置，位於100米異浴（約40°12'N）附近，與以前的長期共識一致氣候學（例如林德和加瓦凱維奇，1998年）。最近的研究（例如，皮卡特，2000年;林德等人，2004年;Fratantoni 和 Pickart， 2007） 建議與貨架斷裂前部相關的正面向上隆隆以 26.0 等分線為中心，它與 80 m 等浴（約 40°20'N） 附近的海底相交。"冷池"（Houghton等人，1982年），季節性溫網、海底和斷架前之間的冷水區域，明顯向岸傾斜40°15'N（圖2a），最低溫度低於12°C。冷池內的鹽度範圍為33.7至34.5（圖2b），比以前報告的33種鹽度（例如，林德等人，2006年）鹽分多。

結果 (繁體中文) 3:

從EB滑翔機觀測到的平均溫度、鹽度和密度場捕獲了大西洋中部比格特陸架斷裂前緣區域的預期特徵。陸架破裂鋒本身似乎是從較冷、較新鮮的陸架水過渡到較溫暖、較鹹的斜坡水，等密度線向上傾斜，在近海形成一個逆行鋒（即等密度線的坡度與水深量測的坡度方向相反）。在100 m等深線（約40°12'N）附近發現了陸架斷裂前緣的底部，該位置被確定為26.5 kg m–3等徑線（Linder和Gawarkiewicz，1998年）與海底相交的位置，與以前的長期氣候學（例如Linder和Gawarkiewicz，1998年）基本一致。最近的研究（例如，Pickart，2000年；Linder等人，2004年；Fratanoni和Pickart，2007年）表明，與陸架破裂前緣相關的鋒面上升流集中在26.0等海帶上，該等海帶與80 m等深線（約40°20'N）附近的海底相交。“冷池”（Houghton et al.，1982），一個位於季節性溫樓中樓、海底和陸架斷裂前緣之間的冷水區域，明顯向海岸方向傾斜40°15'N（圖2a），最低溫度低於12°C。冷池內的鹽度範圍為33.7至34.5（圖2b），比附近的典型鹽度更高33以前報告過（例如，Linder等人。2006年）。