天真的莉歐還以為是來汽車旅館取材的，卻不知道藤縞已經快被她這個怪咖給搞

天真的莉歐還以為是來汽車旅館取材的，卻不知道藤縞已經快被她這個怪咖給搞瘋了啦～

結果 (日文) 1:

罪のないレオは、資料を集めるためにモーテルに来たと思っていましたが、藤田が変な男に夢中になっていることを知りませんでした〜

結果 (日文) 2:

ナオ・リオはモーテルに取材に来たと思ったが、藤沢が彼女の変人に狂っているとは知らなかった

結果 (日文) 3:

無邪気なリウはモーテルに取材に来たと思いますが、藤縞が彼女のこの怪しいカレーに狂いそうです。