「……珍しいな、天が出掛けたいなんて」 「ふふ。天、苦しくない？」 「

「……珍しいな、天が出掛けたいなんて」 「ふふ。天、苦しくない？」 「大丈夫」 「べつにこんな冷える日じゃなくても良かったんじゃないか？」 「ね。晴れた日にしたら良かったのに」随分と冷え込みはじめた睦月のある日、天は楽と龍之介が揃ってオフだとわかると出掛けたいと申し出た。 どんよりとした曇り空。行き先は、陸の眠る墓。「……今じゃないと、だめなんだ。これ以上、ボクが動けなくなる前に」 「っ、天、」あからさまに龍之介が動揺したのが伝わって、ほんのすこし苦笑した。楽も思いきり龍之介の太腿をはたいた。「龍の車は車椅子が載せられるような造りじゃないでしょう。歩ける今のうちに、だよ」 「……そんなの、買い替えるのに」 「……ありがとう。でも、自分の足で歩きたいから」ここで会話を強制終了させた。妙な沈黙が車内を支配する。 どんよりと落ち込んだ空気を一掃させたのは、明るい声だった。『みなさん、こんにちは！IDOLiSH7の和泉三月です！今日は曇天の空模様ですが、いかがお過ごしでしょうか？』つけていたカーラジオから流れ込んできた明るい声に、天はふふ、と笑った。 いつだって三月は場を明るく和ませた。それは陸が病床に臥せっていたときも、天のときも。あの笑顔と元気さはそうそう真似出来ないのに、本人はまるで意識せずとも振る舞ってみせるから不思議だ。『今日はですね、和泉三月セレクションで音楽をお届けします。……何笑ってるんすかスタッフさん。……え？……ちょ、ネーミングセンスないとか言わないで！』「……ふっ」 「あっはは！こら楽、三月くんに言っちゃうぞ」 「龍だって笑ってんじゃねーかよ」 「……いや、これは誰が聞いてもセンスないでしょ」 「やめてよ天まで、運転中に笑わせないでよ」 「ボクじゃなくて和泉三月のせいでしょ」『……あーもう、このラジオ聴いてくれてる人は笑ってないよなまさか！……笑ってるかも？おーい！』「和泉兄、ここにいるぞ笑ってるやつが」 「やめてって楽ほんと、……ふふっ」 「……おっかしい。人のラジオ聴いてこんなにじわじわ笑えるの初めて」『キリないからスタッフさんへのツッコミは後でにして、曲！いきましょう！……えっとですね、俺のライバルであり尊敬するアイドルであるTRIGGERの曲を聴いてもらおうかなって』「おっ、……まさかの俺たちか」 「……ボクたちが聴いてるとは思ってないだろうね」 「ね。なんの曲かなあ」『正直TRIGGERの曲はぜんぶめちゃくちゃかっこいいし、一曲になんて絞れないんですけどね。ちょっとワケありのあれを聴いてもらおうかなと思います！──それではTRIGGERで、NATSU☆しようぜ！』「……あ、」

結果 (繁體中文) 1:

“......不尋常，南特想出去就是天堂”，“沒關係”，“除了與否這是很好的，甚至without'm這麼酷的一天嗎？”“我”呵呵。天，？不痛。“希望我是在一個陽光燦爛的日子是“

睦月的一天開始冷靜得多，天堂提供給希望走出去，證明它關閉所有在一起更容易和龍之介。黑暗的天空。目的地，睡眠墓的土地。

“如果不是......現在，我很沒用，沒有更多的，以前我遇到問題”，“津市，天堂，”

公然龍之介傳世很不高興，只是有點苦笑。易甚至放棄哈塔伊龍之介的大腿。

“車龍就不是讓，如輪椅放置，步行到了現在，但我”“......這樣的，Kaikaeru為”“謝謝.......但是，因為我想走自己的腳“

被迫終止在這裡談話。奇怪的沉默主宰內部。鬱悶，他被捲走空氣沉悶，是一個明亮的聲音。

“你好，大家好！IDOLiSH7是泉三個月！但是是多雲的天空今天，住宿為什麼呢？“

在明亮的聲音已經流入從汽車收音機一直沉浸，是Tenwafufu，笑了起來。永遠的3月被軟化明亮的地方。即使它的土地有保險絲'睡覺，連天空的時候。如果你不能很快的是微笑和模仿的生命力，這個人很奇怪，因為Miseru行動不一樣的意識。

“這是今天，這將提供在三月泉選擇了音樂。什麼是笑梳理員工.... ......什麼？......趙，不要說十日沒有命名意義！“

“......氟化物”，“Ahhaha！嘿容易，三月坤你是說要”“我氖JA你笑Datte龍”天堂喲“......不，這大概沒有，即使沒人在聽感”，“別鬧了，開車經過，“雖然不笑”，因為可能是相當的我和泉3個月“

”啊......另外，do'm不笑的人誰願意聽收音機沒辦法！你在笑......？嘿！“

”泉哥，這裡是一個人，是laughing'll你“，”真的很方便我不干了，......福福'“”...... Okkashii。在收聽廣播的成員，從而逐漸首次笑“

，因為沒有桐”工作人員tsukkomi的是在後來的歌曲！走吧！......這是好了，我的對手，我不知道我有沒有聽TRIGGER的歌曲閒置尊重“

”哦，......雨天我們要么“，”我認為這是聽......我我們不知道我“，”我不知道。什麼歌我不希望“

”誠實TRIGGER歌曲簡直太酷了一切，但我不會在一首歌曲榨汁南特。我覺得有點我可以讓你聽任何不同的原因！──所以在TRIGGER，試圖NATSU☆！“

”......哦。“

結果 (繁體中文) 2:

「...... 太不尋常了，天堂想出去。 天堂，不是嗎？ 沒關係，這很好，不是這麼冷的一天嗎？ "嗯。 我希望天氣晴朗。

它提出走出去，當天堂知道，當樂和龍之介是一起關閉，在月的某一天，它開始相當寒冷。 多雲的天空。 目的地是陸地上沉睡的墳墓。

「...... 如果不是現在，就不行。 在我再也受不了了

龍之介被公開地傳達了不安，他笑了一點。 樂也一想，龍之介的太極被撕下。

"龍的車不是輪椅。 現在，你可以走路了，"嗯... 買吧，"... 謝謝，謝謝 但是我想用我的腳走路。

在這裡，我終止了對話。 奇怪的沉默控制著汽車。 這是一個明亮的聲音，把沮喪的空氣掃乾淨。

"大家好！ IDOLiSH7 是伊豆三月！ 今天多雲的天空，你過得怎麼樣？ 』

天堂在汽車收音機裡流淌的明亮聲音中笑了起來。 總是在三月使這個地方變亮。 當陸地躺在病床上時，在天堂的時候。 雖然微笑和活力是不能模仿的，但奇怪的是，他的行為，即使他沒有意識到。

"今天，我們將通過Izumi三月精選的音樂。 ...... 工作人員在笑什麼？ ...... 什麼？ ...... 嘿，別告訴我沒有命名感！ 』

「...... 哦，我的天！ 柯拉拉，我會告訴三月坤，"龍笑，"..."... 不，不管是誰問的，"別讓我在開車時笑，不要開車，不要驚錯。"

『...... 哦，聽這個收音機的人不會笑！ ...... 你在笑嗎？ 哦，我的天！ 』

"伊豆兄弟，一個在這裡笑的人，"他說，"停止它，、...... 呵呵，嗯... 太尷尬了 這是我第一次聽人們聽收音機，這樣我才能笑得這麼厲害。

"因為沒有基裡，所以給工作人員的Tsukomi是後，歌曲！ 我們走！ ...... 嗯，我會聽我的競爭對手和受人尊敬的偶像TRIGGER的歌曲。

"哦，、...... 我們就是我們嗎？ 你不會想我們聽的 那是什麼歌？

"老實說，TRIGGER的歌曲很酷，我不能縮小到一首歌。 我想我會聽那個有一點點的！ 那麼，讓我們在TRIGGER，NATSU！！ 』

「...... 哦，是的。

結果 (繁體中文) 3:

“……真少見啊，居然想去天上跑”“呵呵。天，不苦嗎？”“沒關係”“不是這麼冷天也沒關係吧？”“喂。要是晴天就好了”
相當開始變冷的睦月的某日，天明白樂和龍之介一起關斷的話提出了出門。陰沉沉的天空。目的地是沉睡在陸地的墳墓。
“……不現在不行。在我無法動彈之前”“啊、天、”
明顯地龍之介動搖了的傳達，一點苦笑了。樂也盡情地打了龍之介的大腿。
“龍的車不是可以坐輪椅的構造吧。趁現在能走路哦”“……那種東西，明明是要換的”“……謝謝你。但是，因為想用自己的脚走路”
在這裡強制結束了對話。奇妙的沉默支配著車內。使沉悶的空氣一掃而光，是明亮的聲音。
大家好！是IDOLiSH7的和泉三月！今天是陰天，您過得怎麼樣？”
聽到從開著的收音機裏傳來的明快的聲音，天忽然笑了。無論什麼時候，三月都使場面明亮地平靜下來。那是陸地躺在病床上的時候，天上的時候。那個笑容和精神是那樣不能模仿，本人完全即使不認識也舉止顯出不可思議。
“今天呢，和泉三月將通過自選曲目錄送上音樂。……工作人員在笑什麼……誒？……喂，別說沒有命名感之類的話！”
“……哼”“啊哈哈！喂，樂，我要告訴三月君了”“龍你也笑了吧”“……不，這是誰聽都沒感覺吧”“別說了，開車到天上別逗我笑了”“不是我，是和泉三月的錯吧”
“……啊，已經，聽這個廣播的人不會笑了吧！……也許在笑？喂！」
“和泉哥哥，在這裡啊，笑著的傢伙。”“放弃了真是輕鬆啊。……呼呼”“……很可怕。第一次聽到別人的收音機能這樣慢慢地笑出來”
《因為沒完沒了所以對工作人員的吐槽稍後再說，是曲子！走吧！……嗯，我想聽我既是我的競爭對手，也是我尊敬的偶像TRIGGER的歌曲”
“哦，……難道是我們嗎”“……他們不會覺得我們在聽吧”“是吧。是什麼曲子啊」
《說實話，TRIGGER的歌曲全部都很帥，不能只選一首曲子。想請聽稍微有原因的那個嗎！——那麼就用TRIGGER，NATSU☆吧！》
“……啊，”