초고속 인정이다. 하긴, 사랑이 부끄러운 일인가. 신하균(42)

초고속 인정이다. 하긴, 사랑이 부끄러운 일인가. 신하균(42), 김고은(25) 커플은 열애 보도를 쿨하게 인정했다. 공개 연애를 시작하기로 한 것이다.

TV리포트는 24일 두 사람의 열애를 단독 보도했다. 신하균, 김고은은 2개월여 전부터 교제를 시작, 여느 평범한 연인들처럼 데이트를 즐기고 있다.

본지는 두 사람은 바쁜 스케줄 속에서도 틈틈이 만남을 이어가는 것을 확인했다. 신하균이 김고은의 집까지 직접 찾아가 픽업했다. 데이트 복장은 평범하고 수수했고, 만날 때 마다 환한 미소를 짓는 예쁜 커플이었다. 최근에는 도곡동에 위치한 한 식당에서 남들의 시선을 의식하지 않고 데이트를 즐기기도 했다.

신하균, 김고은은 같은 소속사에 몸 담고 있는 사이다. 데뷔 후 처음으로 새 소속사를 택한 김고은은 굴지의 매니지먼트사로부터 다양한 러브콜을 받았지만 연인 신하균이 있는 호두앤유엔터테인먼트를 선택, 전속계약을 체결했다.

신하균은 영화 '올레'로 김고은은 드라마 '도깨비' 촬영 준비로 바쁜 나날을 보내고 있지만 사랑에 방해가 될 수는 없었다. 신하균은 모두가 주목하는 '도깨비'의 여주인공으로 낙점된 김고은을 긴장을 풀어주며 다독이고 있다고 한다.

17살 나이 차도 장애가 될 수 없었다. 김고은은 신하균의 다정한 성격에 마음의 문을 열었다. 이들이 처음부터 남녀로 호감을 느낀 것은 아니다. 평범한 선후배 사이었던 두 사람은 연기라는 관심사, 스킨스쿠버라는 공통된 취미로 점차 가까워졌다. 김고은이 새 소속사로 신하균의 회사를 선택한 것도 연인에 대한 신뢰를 보여준다. 이제 막 공개 연애를 시작한 두 사람의 앞날을 응원해본다.

結果 (繁體中文) 3:

超高速的認可。是的，愛是可耻的事。申河均（42），金高恩（25）的熱戀情侶報導酷酷的承認。公開戀愛開始的。電視報告24日兩人打得火熱獨家報導。金高恩申河均，2個多月前開始交往，平常平凡的戀人般的享受。本是兩人繁忙的日程表中抽空見面的證實。臣均金高恩家親自去找拾音器。服裝是平凡和約會的時候了，每一個微笑的漂亮的情侶。最近周圍的餐廳裏的人的視線不知覺的享受。金高恩申河均，同公司供職的關係。出道後新公司的第一選擇的金高恩是首屈一指的管理思路，從各種各樣的活動得到了戀人申河均的核桃與聯合國娛樂選擇，合同簽訂了。申河均電影“地”是電視劇“鬼怪”金高恩拍攝準備忙碌的日子，但愛會妨礙。申河均大家關注的“惡魔”的女主人公為的金高恩時感到放鬆，毒。17歲的車成為障礙。金高恩臣的多情的性格心理的門打開了。他們從一開始就以好感的男女。平凡的前輩的兩人表演的關心，浮潜的共同愛好漸漸近了。金高恩新思路申河均的所屬公司選擇的戀人的信賴。剛開始公開談戀愛的兩個人的未來加油。