This flash point and fire point test

This flash point and fire point test method is a dynamic method and depends on definite rates of temperature increases to control the precision of the test method. Its primary use is for viscous materials having flash point of 79 °C (175 °F) and above. It is also used to determine fire point, which is a temperature above the flash point, at which the test specimen will support combustion for a minimum of 5 s. Do not confuse this test method with Test Method D4206, which is a sustained burning test, open cup type, at a specific temperature of 49 °C (120 °F). Flash point values are a function of the apparatus design, the condition of the apparatus used, and the operational procedure carried out. Flash point can therefore only be defined in terms of a standard test method, and no general valid correlation can be guaranteed between results obtained by different test methods, or with test apparatus different from that specified.
.

結果 (繁體中文) 1:

此FL灰點和FI重新點試驗方法是一種動態的方法和依賴於溫度的增加德無限率，以控制該測試方法的精度。它的主要用途是對於具有79℃（175°F）和上述FL灰點的粘性材料。它也可以用來確定網絡重新點，這是FL灰點，在該試驗片將支持燃燒最少5秒以上的溫度。在49℃（120°F）一個特定的C溫度不要混淆試驗方法D4206，這是一個持續的燃燒試驗，開杯型，該測試方法。閃點值是該裝置設計的函數，所使用的裝置的狀況，並進行了操作過程。閃點，因此只能去網絡連接在一個標準的測試方法方面定義，
.

結果 (繁體中文) 2:

該閃點和火點測試方法是一種動態方法，它依靠一定的溫度升高速率來控制測試方法的精度。其主要用途是具有 79 °C （175 °F） 及以上閃點的粘性材料。它還用於確定火點，即高於閃點的溫度，在火點時，試樣將支援至少 5 s 的燃燒。請勿將此測試方法與測試方法 D4206 混淆，後者是一種持續燃燒測試，在 49 °C （120 °F） 的特定溫度下是開放式杯類型。閃點值是設備設計、所用設備狀況和操作程式的函數。因此，閃光點只能用標準測試方法來定義，並且不能保證不同測試方法獲得的結果之間或與指定的測試裝置不同的測試裝置之間的一般有效相關性。
.

結果 (繁體中文) 3:

該飛灰點和飛灰點試驗方法是一種動態方法，取決於溫度升高的有限速率，以控制試驗方法的精度。其主要用途是用於具有79°C（175°F）及以上熔點的粘性資料。它還用於確定燃燒點，即高於飛灰點的溫度，在該溫度下，試樣將支持燃燒至少5 s。不要將該試驗方法與試驗方法D4206混淆，D4206是一種持續燃燒試驗，開杯式，在特定溫度49°C（120°F）下進行。閃點值是儀器設計、所用儀器條件和所執行操作程式的函數。囙此，閃點只能用標準試驗方法來定義，並且不能保證不同試驗方法得到的結果之間或不同於規定的試驗設備得到的結果之間的一般有效相關性。
.