Ma and co-authors conclude that the

Ma and co-authors conclude that there is a need of target protein, which accurately determines the susceptible animal status based on the simple, fast and reliable routine laboratory test. A further alternative based on virus-like particle (VLP, also called empty capsids) in combination of high throughput antibody technique (Phage antibody library/antibody microarray) may be the powerful ELISA diagnostic reagents in future.

結果 (英文) 1:

马和共同作者的结论是有需要的靶蛋白，简单，快速和可靠的常规实验室测试的基础上准确地确定易感动物状态。进一步的替代，基于病毒样颗粒（VLP，也称为空衣壳）相结合的高通量抗体技术（噬菌体抗体库/抗体芯片）可能会在未来强大的ELISA诊断试剂。

結果 (英文) 2:

马和公司认为有需要的目标蛋白，从而准确地确定基于简单易感动物状态，快速和可靠的常规实验室试验。基于病毒样颗粒（VLP的另一，也被称为空衣壳）在高吞吐量的抗体技术组合（噬菌体抗体库/抗体微阵列）可能是强大的ELISA诊断试剂在未来。

結果 (英文) 3:

马和合著者缔结有靶蛋白，准确地确定基于简单、 快速和可靠的例行实验室测试的易感动物地位的需要。基于病毒样颗粒 （VLP，进一步的替代方法也称为空 capsids） 中的高吞吐量组合抗体技术 （噬菌体抗体库/抗体芯片) 未来将会出现强大的酶联免疫诊断试剂。