● 時間的制約から、現行製品の改良の範囲内での製品開発しか行えない場合

● 時間的制約から、現行製品の改良の範囲内での製品開発しか行えない場合も多く、製品コンセプトが曖昧なまま、いわば時間切れの状態で市場投入せざるを得ない。

結果 (中文) 1:

●很多情况下，时间的限制，只能做产品开发改进现有产品的范围内，产品概念仍然是模糊的，被迫的状态，市场在所谓的时间。

結果 (中文) 2:

●时间的限制，现行产品改良的范围内的产品开发以外不能进行的情况也很多，产品概念暧昧的情况下，可以说是时间的状态投入市场，不得不。

結果 (中文) 3:

-从获得改善的时间限制从当前产品系列产品开发中，没有得到我们的产品概念是含糊不清，这样说，很多情况下仍被迫到市场中的已过期的状态。