尊敬的坂本 崇先生，你好，在百忙之中打扰您，我感到非常抱歉。我是浙江海

尊敬的坂本 崇先生，你好，在百忙之中打扰您，我感到非常抱歉。我是浙江海洋学院水产系的学生，石伊苗。我即将在明年的四月份作为交换生去东京海洋大学海洋科学系。我对老师研究的领域比较感兴趣，所以希望可以在老师您的指导下学习，请多多关照。

結果 (日文) 1:

親愛なる氏坂本チョン: こんにちは、お邪魔して彼の忙しいスケジュールでごめんなさい。 浙江海洋大学水産、市李ミャオ族の生です。 海洋科海洋科学、東京大学大学院に留学生として来年に 4 月になります。 先生の研究分野に興味があります。、学ぶことができます、彼らの先生の指導の下でしてくださいので、うまくいけば世話します。

結果 (日文) 3:

尊敬する坂本崇さん、こんにちは、お忙しいところ、申し訳ございませんでし。私は浙江海洋学院水産係の学生で、石伊苗。私は間もなく来年の4月に交換生として東京海洋大学海洋科学係。私は先生の研究分野に興味を持ちたいので、先生のご指導のもとで勉強して、よろしくお願いします。o