311大地震是日本歷史上歷史上傷亡最嚴重，經濟損失最大的天然災害之一，

311大地震是日本歷史上歷史上傷亡最嚴重，經濟損失最大的天然災害之一，因地震後接著發生的海嘯是造成此次地震傷亡最大的主因，更是讓福島核電廠發生到爆炸導致福島地區的輻射汙染及日本供電的問題。在災後3年的時間中地震災區漸漸地重建完成，看不出災難發生過的痕跡，除了少數的特別保留下的紀念建築可以證實這真實發生過的地震，雖然還是有人們無家可歸但大部分的受災戶都以重建好自己的家園了。

結果 (英文) 1:

311 earthquake in Japan's history is the history of the most serious casualties, one of the largest natural disasters, economic losses, due to the tsunami after the earthquake ensues is the largest earthquake caused the main cause of casualties, is to let the Fukushima nuclear power plant explosion to occur resulting in Fukushima and radiation-contaminated areas of Japanese power.
Gradually earthquake post-disaster reconstruction completed in three years time, no trace of the disaster happened, apart from a few special reserved under the monuments can confirm that the real earthquake happened, although there are homeless people but most of the affected families have rebuilt their homes to the.

結果 (英文) 2:

The 311 earthquake was one of the deadliest and most economically damaged natural disasters in Japan's history, as the tsunami that followed the earthquake was the biggest cause of the earthquake, and caused the Fukushima nuclear power plant to explode, causing radiation pollution in the Fukushima area and power supply problems in Japan.
In the three years after the disaster, the earthquake-stricken areas gradually reconstruction completed, can not see the signs of the disaster, except for a few special reservations under the memorial building can confirm the real earthquake, although there are still people homeless but most of the affected households to rebuild their homes.

結果 (英文) 3:

The 311 earthquake is one of the natural disasters with the most serious casualties and economic losses in the history of Japan. The tsunami after the earthquake is the main cause of the largest casualties of the earthquake. It is also the problem of radiation pollution and Japanese power supply caused by the explosion of Fukushima nuclear power plant.
In the three years after the disaster, the reconstruction of the earthquake stricken areas has been gradually completed, and there is no trace of the disaster. In addition to a few specially preserved memorial buildings, it can be confirmed that the real earthquake occurred. Although there are still people homeless, most of the affected households have rebuilt their homes.