For years, scientists struggled to

For years, scientists struggled to explain the mysterious disappearances of ships and low-flying aircraft.Many speculated that bad weather or machine malfunction were responsible. But satellites have recentlyidentified enormous waves in the oceans and the data proves that they are more common than once thought.Scientists now suspect that the disappearances may have been caused by these “rogue waves.”So, how do rogue waves form? Oceanographers once thought that rogues were the result of manysmaller waves joining together to form a giant wave. But in analyzing the recent satellite images, scientistshave noted that rogues appear to form most often in places where waves of different strengths come togetherfrom different directions. At the southernmost tip of Africa, for example, where the Atlantic and IndianOceans meet, it is quite common for waves to crash into each other. This theory may explain the occurrenceof rogue waves in similar locations around the globe (such as at the tip of South America). However, it doesnot explain why the waves form in places where there are no fast-moving ocean currents—such as in theNorth Sea. Though scientists are beginning to understand more about rogue waves, there is still a lot to learn.

結果 (繁體中文) 1:

多年來，科學家們努力解釋船隻和低空飛行aircraft.Many推測，惡劣的天氣或機器故障負責的神秘失踪。但衛星在海洋裡的recentlyidentified巨大的海浪和數據證明了他們比一次thought.Scientists現在懷疑失踪可能是造成這些比較常見的“瘋狗浪。”那麼，如何瘋狗浪形成的？海洋學家曾經認為盜賊是manysmaller波聯合起來，形成一個巨大的浪潮的結果。但在分析最近的衛星圖像，scientistshave指出，盜賊似乎形成最常在的地方，不同強度的聲波來togetherfrom不同的方向。在非洲的最南端，例如，在大西洋和IndianOceans相遇，這是很常見的波浪相互衝撞。這個理論可以在全球各地的類似位置（如在南美的尖端）解釋occurrenceof瘋狗浪。然而，它亙古不變的解釋為什麼在海浪形成的地方，那裡有沒有快速移動洋流，如theNorth海。雖然科學家們開始更多地了解瘋狗浪，仍然有很多東西需要學習。

結果 (繁體中文) 2:

人們認為沒有望遠鏡，他們看不到天空中的任何東西，更不要說它是什麼了。

結果 (繁體中文) 3:

多年來，科學家們一直在努力解釋船隻和低空飛行飛機神秘失蹤的原因，許多人猜測是惡劣天氣或機器故障造成的。但是，衛星最近發現了海洋中的巨浪，數據證明它們比以前想像的更為普遍。科學家們現在懷疑這些巨浪的消失可能是由這些“流氓波”引起的。那麼，流氓波是如何形成的呢？海洋學家曾經認為流氓是許多巨浪聯合起來形成巨浪的結果。但在分析最近的衛星圖像時，科學家們注意到，流氓似乎最常出現在不同强度的波浪從不同方向聚集的地方。例如，在非洲最南端，大西洋和印度洋的交匯處，海浪相互撞擊是很常見的。這一理論可以解釋在全球類似地點（如南美洲頂端）出現的流氓波。然而，這並不能解釋為什麼波浪會在沒有快速移動洋流的地方形成，比如在北海。儘管科學家們開始對流氓波有了更多的瞭解，但仍有很多東西需要學習。