少しの間、俺の下を離れていた白い女神が帰って来ました。明日の松江公演か

少しの間、俺の下を離れていた白い女神が帰って来ました。

明日の松江公演からはまた暫くこの子を抱いてステージに上がります。
まだまだ真新しい彼女の音色を育てて行く為にね。

思わぬ事態で浜松・京都・広島の３公演この子を欠いてしまったけど、お陰で本妻（赤い女神）の音色の魅力を改めて知ることが出来たし、良い経験でした。

結果 (英文) 1:

White Goddess was away under me for a little while, I came back.From Matsue performances tomorrow also goes up to the stage, while holding this child.Still bringing up her brand new sound to it.And was devoid of 3 performances this child of Hamamatsu, Kyoto and Hiroshima in an unexpected situation, but thanks to the charm of the sound of a wife (the Red goddess) realized that, it was a good experience.

結果 (英文) 3:

A little while, leaves me under the white lady came home.From the performance of tomorrow also rises with the stage this time.Brand new still go up her tone.But it may have lacked of Hamamatsu, Kyoto, Hiroshima performance in this child, behind one"s legal wife (red), which changed his tone made it known, was a good experience.