This is a message from A.B.Lucas S.

This is a message from A.B.Lucas S.S.. A student in your household in grade 09 named Yin, Qing was absent on 12/21/2012 (Dec 21, 2012) period(s) 3 and/or late on 12/21/2012 (Dec 21, 2012) period(s) .

Please call the attendance office at 519-452-2600 and press 1or send a written note to excuse the absence.

Please don't reply to this email.

Attendance Office
A. B. Lucas Secondary School.

結果 (中文) 1:

这是从 A.B.Lucas S.S.的消息。在您家庭在学生年级 09 命名的阴、 清是缺席上 2012/12/21 (2012 年 12 月 21 日) 周期 (s) 3 和/或关于 2012/12/21 (2012 年 12 月 21 日) 晚长短。

请致电出勤办事处 519-452-2600 和新闻 1 或发送书面的说明，对不起，没有。

请不要回复此电子邮件。

出勤办公室
A.B.Lucas 中学。

結果 (中文) 2:

这是从ABLucas SS的消息。在你的家庭在09级的吟叫一个学生，清缺席对2012年12月21日（2012年12月21日）周期（s）3和/或晚于2012年12月21日（2012年12月21日）周期（s ）。请致电出席办公室519-452-2600，按1或发出书面照会借口缺席。请不要回复此电子邮件。考勤办公室A. B.卢卡斯中学。

結果 (中文) 3:

这是从a.b.lucas该消息。在你的家庭在09年级学生为阴，清缺席了12／21／2012（2012年12月21日）期间（S）3和/或12 / 21 / 2012晚（2012年12月21日）期间（S）。

请在519-452-2600并按1或发出书面的借口，没有电话考勤办公室。

请不要回复这封邮件。

考勤办公室
A. B.卢卡斯中学。