Ⅵ. Fault state description:1. In ca

Ⅵ. Fault state description:
1. In case of NTC short-circuit, all indicators flash and the heating process stops, so all buttons will disable.
2. In case of NTC open-circuit, all indicators flash and the heating process stops, so all buttons will disable.
3. In case of kettle dry burning, all indicators flash and the heating process stops, so all buttons will disable.
Ⅶ. Warnings:
1. This product is designed only for burning water or cooking teat indoors, with other liquid into this kettle or other purpose forbidden. In use process, do not replace the lid for cooking the tea after burning the water!
2. Before use, be sure to add the water and then turn on the power.
3. Do not exceed the rated maximum capacity, to prevent the boiling water overflow to cause the scald.
4. Be sure to move the kettle only after the power is cut off; Do not touch the kettle filling with boiling water except for handle, to avoid burns.
5. In use process, do not hang the power wire near the table or similar part to avoid any danger.
6. To avoid the water erode the internal parts, do not immerse the kettle into any liquid. Please refer to the “Descaling”.
7. If the provided power wire damaged, be sure to return it to the manufacturer or our service personnel and the equivalent qualified person, to avoid the accidents.
8. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
9. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
– Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
– Farm houses;

If the kettle is overfilled, boiling water may be ejected.
The appliance must not be immersed.
The kettle is only to be used with the stand provided

結果 (德文) 1:

Ⅵ Staat Fehlerbeschreibung:(1) im Falle der NTC Kurzschluss, alle Indikatoren flash und der Aufheizvorgang stoppt, damit alle Tasten deaktiviert werden.(2) bei NTC Open-Schaltung alle Anzeigen blinken und der Aufheizvorgang stoppt, damit alle Schaltflächen deaktivieren.(3) im Falle der Wasserkocher trocken brennend, alle Indikatoren blinken und der Aufheizvorgang stoppt, damit alle Schaltflächen deaktivieren werden.Ⅶ. Warnungen:1. dieses Produkt richtet sich nur an brennenden Wasser oder Kochen Sauger drinnen, mit anderen Flüssigkeiten in dieser Wasserkocher oder andere Zwecke verboten. Im verwenden Sie Prozess, setzen Sie den Deckel für das Kochen des Tees nach dem Brennen des Wassers nicht!(2) vor dem Gebrauch achten Sie darauf, das Wasser dazugeben und dann den Strom einschalten.3. überschreiten Sie nicht die maximale Nennleistung, kochendes Wasserüberlauf um die Verbrühung verursachen zu verhindern.4. Seien Sie sicher, den Kessel zu bewegen, erst nach der Stromversorgung abgeschnitten; Berühren Sie nicht den Wasserkocher füllen, mit kochendem Wasser außer Griff, um Verbrennungen zu vermeiden.5. im verwenden Sie Prozess, legen Sie nicht die Kabel in der Nähe der Tabelle oder ähnliches Teil um Gefahren zu vermeiden.6. um das Wasser zu vermeiden die inneren Teile zu untergraben, den Wasserkocher nicht in Flüssigkeiten eintauchen. Entnehmen Sie bitte der "Entkalken".7. wenn das mitgelieferte Stromkabel beschädigt, werden Sie sicherlich wieder an den Hersteller oder unser Servicepersonal und gleichwertig qualifizierten Person, um Unfälle zu vermeiden.8. dieses Gerät ist nicht für den Einsatz durch Personen (einschließlich Kinder) mit reduzierten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und wissen, bestimmt, es sei denn, sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person Aufsicht oder Anweisung zum Gebrauch des Gerätes gegeben wurden.9. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.Dieses Gerät soll in Haushalts- und ähnlichen Anwendungen verwendet werden:– Mitarbeiter Küchenbereich in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;– Bauernhäuser;Wenn der Wasserkocher ist überfüllt, kann kochendes Wasser ausgeworfen werden.Das Gerät darf nicht getaucht werden.Der Wasserkocher nur mit den mitgelieferten Ständer verwendet werden soll

結果 (德文) 2:

Ⅵ. Fehlerzustandsbeschreibung:
1. Bei NTC Kurzschluss, alle Anzeigen blinken und der Erwärmungsvorgang stoppt, so werden alle Tasten deaktiviert.
2. Bei NTC Open-Schaltung, alle Anzeigen blinken und der Erwärmungsprozess stoppt, so werden alle Tasten deaktiviert.
3. Bei Kessel trocken brennen, alle Anzeigen blinken und der Erwärmungsprozess stoppt, so dass alle Tasten deaktiviert werden.
Ⅶ. Warnungen:
1. Dieses Produkt ist nur für Wasser brennt oder drinnen, mit einer anderen Flüssigkeit in diesem Kessel oder für andere Zwecke verboten Kochen Zitze. Bei der Verwendung Prozess ersetzen nicht den Deckel zum Kochen Sie den Tee nach dem Wasser brennt!
2. Vor dem Gebrauch unbedingt das Wasser und dann schalten Sie das Gerät hinzuzufügen.
3. Sie nicht die maximale Nennkapazität übersteigen, das kochende Wasser Überlauf zu verhindern , dass die Verbrühungen verursachen.
4. Achten Sie darauf , den Kessel zu bewegen , erst nachdem der Strom abgeschaltet wird; Berühren Sie nicht den Kessel Füllung mit Wasser bis auf Griff Kochen, um Verbrennungen zu vermeiden.
5. Bei der Verwendung Prozess, nicht hängen die Stromkabel in der Nähe der Tabelle oder einem ähnlichen Teil jede Gefahr zu vermeiden.
6. Um das Wasser erodieren die inneren Teile zu vermeiden, tauchen Sie nicht den Kessel in eine Flüssigkeit. Bitte beachten Sie die "Entkalken".
7. Wenn der mitgelieferte Stromkabel beschädigt, sollten Sie es an den Hersteller oder Service - Mitarbeiter und der äquivalenten qualifizierte Person zurückzukehren, um die Unfälle zu vermeiden.
8. Dieses Gerät darf nicht von Personen verwendet werden sollen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, es sei denn , sie werden beaufsichtigt oder Gebrauch des Geräts durch eine verantwortliche Person für ihre Sicherheit eingewiesen wurden.
9. . Kinder sollten beaufsichtigt werden , um sicherzustellen , dass sie nicht mit dem Gerät spielen

Dieses Gerät soll in den Haushalt und ähnliche Anwendungen eingesetzt werden wie zum Beispiel:
- Mitarbeiter Küchenbereich in Läden, Büros und anderen Arbeitsumgebungen,
- Bauernhäuser;

Wenn der Kessel überfüllt wird, kochendes Wasser kann ausgestoßen werden.
Das Gerät darf nicht untergetaucht werden.
der Kessel ist nur mit dem Ständer verwendet werden , sofern

結果 (德文) 3:

Ⅵ.dafür stand beschreibung:1.im falle der ntc kurzschluss alle indikatoren, flash und die beheizung aufhört, also alle knöpfe deaktiviert.2.im falle der ntc freischaltung alle indikatoren, flash und die beheizung aufhört, also alle knöpfe deaktiviert.3.im fall von kessel trocken brennen, alle indikatoren flash und die beheizung aufhört, also alle knöpfe deaktiviert.Ⅶ.warnhinweise:1.das produkt nur für brennende wasser kochen zitze drinnen, mit anderen flüssigkeiten in diesem kessel oder anderen zweck untersagt.im prozess ersetzen nicht den deckel kochen tee nach verbrennung wasser!2.vor der anwendung sicher sein, noch wasser und dann einschalten.3.die maximale kapazität nicht überschreiten wird, um zu verhindern, dass das kochende wasser überlaufen, weil die verhindert.4.sicher zu bewegen, der kessel erst nach der macht ist abgeschnitten; nicht die kessel füllen, mit heißem wasser ohne griff, um zu vermeiden, dass burns.5.im prozess nicht die macht in der tabelle hängen kabel oder ähnliche teil, um jede gefahr.6.um das wasser zwei interne teile nicht tauchen wasser in eine flüssigkeit.bitte beachten sie die "ergebnisse".7.wenn die vorgesehenen macht kabel beschädigt, dass es wieder der hersteller oder unsere service - personal und die entsprechend qualifizierte person, die unfälle zu vermeiden.8.das gerät ist nicht für den gebrauch von personen (einschließlich der kinder) mit einer körperlichen, sensorischen oder geistigen fähigkeiten, mangel an erfahrung und wissen, es sei denn, sie haben die aufsicht oder anweisungen zur verwendung des geräts durch eine person verantwortlich für ihre sicherheit.9.kinder sollten überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem gerät spielen.das gerät soll in haushalts - und ähnlichen anwendungen, wie z. b.:– personalküche bereiche, in geschäften, büros und anderen arbeitsumgebungen.– bauernhäuser.wenn der kessel teil kochendes wasser katapultiert werden können.das gerät darf nicht vertieft.der kessel ist nur zur verwendung mit dem stehen, sofern