A total of 26 patients with severe

A total of 26 patients with severe left-sided visuospatial neglect, recruited from the early rehabilitation unit of the hospital Bremen-Ost during the period from October 2016 until November 2017, were included in the study. Visual spatial neglect was diagnosed in a patient on the basis of a deviation of the line bisection test of at least 3 mm and omission of at least 5 apples in the Apples Cancellation Task. Only patients suffering from a cerebrovascular disease were included. The majority had a stroke of the middle and/or posterior cerebral artery. Five patients had a hemorrhage in the frontal, parietal-temporal, or basal ganglia areas. Two patients suffered from an aneurysm of the internal carotid artery or middle cerebral artery. Lesion overlapping analysis indicated that the majority of 20 patients showed lesions in the right frontoparietal areas and white matter (see Figure 2).33 Further inclusion criteria were as follows: presence of left-sided neglect, capacity to be mobilized to the wheelchair for at least 30 minutes, and the ability to read German texts. Exclusion criteria were as follows: previously established dementia, the development of normal pressure hydrocephalus, or deterioration of the patient’s general medical condition. The exclusion criterion for data analysis was participation in less than 10 sessions of the intervention or control condition (see Figure 3 for an overview of dropouts). Time since brain lesion was not used as an inclusion or exclusion criterion. The score of the Catherine Bergego Scale (range 0-30) showed substantial ADL impairments for the neglect patients (Median = 16.4; SE = 1.6). Further demographic information is given in Table 2.

結果 (繁體中文) 1:

一共有26例嚴重左側視覺空間忽視的，在2016年10月期間，直到2017年11月從醫院不來梅 - 奧斯特的早期康復單位招募，被列入研究。視覺空間忽略被診斷在蘋果取消任務的至少3毫米，至少5個蘋果的遺漏線平分試驗的偏差的基礎上的患者。只有從腦血管疾病的患者都包括在內。多數人中間和/或大腦後動脈的行程。5例患者在額葉，頂葉，顳，或基底節區出血。兩名患者在頸內動脈或大腦中動脈動脈瘤遭遇。病變重疊分析表明，大多數的20例患者顯示病變在右額頂區和白質（參見圖2）0.33此外入選標準如下：左雙面忽視的存在，能力被動員到輪椅在至少30分鐘，閱讀德語文本的能力。排除標準如下：以前建立的老年癡呆症，正常壓力腦積水的發展，或患者的一般健康狀況的惡化。排除準則 正常壓力腦積水，或患者的一般健康狀況惡化的發展。排除準則 正常壓力腦積水，或患者的一般健康狀況惡化的發展。排除準則
數據分析是在干預或控制條件小於10次（參見圖3為遺失的概述）參與。因為腦損傷時間不作為納入或排除標準。凱瑟琳Bergego量表（範圍0-30）的得分顯示出對患者忽視實質ADL損傷（中位數= 16.4; SE = 1.6）。進一步的人口統計信息在表2中給出。

結果 (繁體中文) 2:

在2016年10月至2017年11月期間，從不來梅-奧斯特醫院早期康復部門招募的26名嚴重左視失位患者被納入研究範圍。在患者中，根據至少 3 mm 的線斷面測試偏差和在 Apple 取消任務中遺漏了至少 5 個蘋果，在患者中診斷出視覺空間疏忽。只包括患有腦血管疾病的患者。大多數人有中風的中間和/或後腦動脈。五名患者在前部、腹腔或基底神經質區域出血。兩名患者患有內頸動脈或中腦動脈的動脈瘤。病變重疊分析表明，20名患者中大多數出現右前側和白質的病變（見圖2）。 33 進一步的納入標準如下：存在左側忽視、被動員到輪椅上至少30分鐘的能力以及閱讀德語文本的能力。排除標準如下：先前確定的癡呆症、正常壓力腦積水或患者一般醫療狀況惡化。排除標準
資料分析是參與少於10個會話的干預或控制條件（參見圖3的輟學概述）。腦損傷的時間沒有用作包含或排除標準。凱薩琳·貝爾戈級表（範圍0-30）的分數顯示忽視患者的ADL損傷顯著（中位數 = 16.4;SE = 1.6）。表2提供了進一步的人口統計資訊。

結果 (繁體中文) 3:

在2016年10月至2017年11月期間，從不來梅Ost醫院早期康復部門招募的26名嚴重左側視空間忽視患者被納入研究。視覺空間忽視的診斷依據是：在蘋果取消任務中，直線平分試驗的偏差至少為3毫米，遺漏至少5個蘋果。只包括患有腦血管病的患者。多數患者有大腦中動脈和/或後動脈卒中。5例患者額葉、頂葉顳葉或基底節區出血。兩名病人患有頸內動脈或大腦中動脈瘤。損傷重疊分析顯示，20名患者中的大多數顯示了右額頂區和白質的損傷（見圖2）。33個進一步的納入標準如下：左側忽視的存在，移動到輪椅上至少30分鐘的能力，以及閱讀德語文字的能力。排除標準如下：既往已確立的癡呆、常壓腦積水的發展，或患者的一般醫療狀況惡化。排除標準
資料分析是指參與干預或控制條件的不到10次會議（關於輟學者的概述，見圖3）。腦損傷後的時間不作為納入或排除標準。Catherine Bergego量表（範圍0-30）的得分顯示被忽視患者的日常生活能力有明顯損害（中位數=16.4；SE=1.6）。進一步的人口統計資訊見錶2。