但是如果采用无尺度界限的归化手法，有可能造成对原文的歪曲，也不利于让读

但是如果采用无尺度界限的归化手法，有可能造成对原文的歪曲，也不利于让读者们了解原文化的异国文化，

結果 (英文) 1:

However, if the scale-free boundaries naturalization practices, may cause a distortion of the original, is not conducive to allow readers to understand the exotic culture of the original culture,

結果 (英文) 2:

But if the scale boundary adaptation techniques, has the potential to cause the original distorted, is not conducive to let readers understand the original culture and exotic culture,

結果 (英文) 3:

But with no size limits of naturalization practices, may cause distortion of the original text, nor to provide readers of the original cultures of exotic cultures,