Dear friendThanks for your letter,I

Dear friend
Thanks for your letter,
It can work in GSM network,( GSM850/900/1800/1900MHz),
But can't work in 3G or CDMA network and with a contract sim card.
So your sim card work in GSM network? if you don't konw, you can ask your sim card service providers, and they'll tell you,this is important, please make sure the problem,
In fact I often send it to the Mexico,and it work well.
If you have any questions,please contact me, I will glad to help you.
Thank you very much!
Yours deng

結果 (西班牙文) 1:

Querido amigoGracias por tu carta,Puede trabajar en red GSM (GSM850/900/1800/1900 MHz), Pero no puede trabajar en red CDMA o 3 G y con una tarjeta sim de contrato. ¿Así que la tarjeta sim funciona en red GSM? Si no sabes, puedes pedir tu sim los proveedores de servicios de la tarjeta, y ellos te diran, esto es importante, por favor, asegúrese de que el problema,De hecho a menudo enviar que a la México y funcionan bien.Si usted tiene alguna pregunta, póngase en contacto conmigo, serán encantados de ayudarle.¡Muchas gracias!Tuyo deng

結果 (西班牙文) 2:

Estimado amigo
Gracias por su carta,
que puede funcionar en la red GSM, (GSM850 / 900/1800 / 1900MHz),
pero no pueden trabajar en red 3G o CDMA y con una tarjeta SIM de contrato.
Así que su trabajo de la tarjeta SIM en la red GSM? si no konw, se puede pedir a sus proveedores de servicios de la tarjeta SIM, y ellos te dirán, esto es importante, por favor asegúrese de que el problema,
de hecho a menudo lo envía a la México, y que funcione bien.
Si tiene alguna pregunta, por favor, póngase en contacto conmigo, me encantados de ayudarle.
Muchas gracias!
El suyo Deng

結果 (西班牙文) 3:

Querido amigoGracias por tu carta,Puede trabajar en red GSM, (GSM850 / 900 / 1800 / 1900MHz),Pero no puede trabajar en 3G o red CDMA y con un contrato de la tarjeta SIM.¿Así que tu tarjeta SIM funciona en red GSM?Si no sabes, puedes pedir tu tarjeta SIM de los proveedores de servicios, y te dirán, esto es importante, por favor, asegúrese de que el problema,De hecho, a menudo me enviar a México, y que funcione bien.Si usted tiene alguna pregunta, por favor pongase en contacto conmigo, yo encantado de ayudarte.¡Muchas gracias!Tuyo Deng