早速の返事ありがとうございます。電源が２６０Vだと日本では使えません。

早速の返事ありがとうございます。
電源が２６０Vだと日本では使えません。なぜなら日本では
１００V：ACを使用しているからです。
電源を日本仕様に作ることができますか？
もしできるなら、日本での注文は多いと思います。
宜しくお願いします。

結果 (英文) 1:

Thank you for the reply immediately.
It can not be used in Japan's power is 260v. Because
100v in Japan: This is because using the ac.
Can I be made to Japanese specifications the power?
I think if you could, order in Japan a lot.
Thank you.

結果 (英文) 2:

Thanks for the reply at once. A power supply V 260 and cannot be used in Japan. Because V 100 in Japan: from AC is used. At the power supply can make the Japanese specifications? If you can think of a lot of orders in Japan. Please. Thank you. At

結果 (英文) 3:

Thank you for your prompt reply.
260 V's power and cannot be used in Japan. Because Japan is
is using the 100 V：AC.
Can make Japan specifications power supply?
I think if they could, many orders in Japan.
Thank you.