Please see the FA finding and follow up issue of today.1. Following is的繁體中文翻譯

Please see the FA finding and follo

Please see the FA finding and follow up issue of today.1. Following issues should not be detected by customer, Bliksen needs to improve internal quality system(e.g. PFMEA/Control Plan/SOP) to prevent same issue recurrence. a) thread with burr, checking gauge cannot be fit in easilyb) dent on the workpiece edge not detectedc) deformation of the sheet metal not detected2. Per discussion, please provide 8D for issue ‘dent on the workpiece edge’ by 4th-Dec3. Actual measurement result are not aligned with TCD report at location ’33’, please clarify the reason asap. 4. TCD content (sample frequency and NiP thickness result) should be completed before sending to customerIf you have further question, please let me know.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
請參閱FA發現和跟進今天的問題。<br><br>1.下列問題不應該由客戶自行檢測,Bliksen需要提高內部質量系統(例如PFMEA /控制計劃/ SOP),以防止同樣的問題再次發生。<br>a)用毛刺螺紋,檢測規不能配合在容易<br>在工件上邊緣未檢測到b)中凹痕<br>c)中變形的金屬片的未檢測<br>2.每討論,請通過第四對問題提供8D'在工件邊緣凹痕' -癸<br>(三)實際測量結果不與在位置“33”TCD報告一致,請盡快澄清的原因。<br>4. TCD內容(採樣頻率和NiP的厚度結果)應該發送給客戶之前完成<br><br>。如果您還有其他疑問,請讓我知道。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
請看足總今天的發現和跟進問題。<br><br>1. 客戶不應發現以下問題,Bliksen 需要改進內部品質體系(例如 PFMEA/控制計畫/SOP),以防止同樣的問題再次發生。<br>a) 帶毛刺的螺紋,檢查儀錶不能輕易放入<br>b) 未檢測到工件邊緣的凹痕<br>c) 未檢測到鈑金變形<br>2. 每次討論,請提供8D到 12 月 4 日,問題"在工件邊緣上凹陷"<br>3. 實際測量結果與位置"33"處的 TCD 報告不一致,請儘快澄清原因。<br>4. 在發送給客戶之前,應完成 TCD 內容(採樣頻率和 NiP 厚度結果)<br><br>如果您有進一步的問題,請讓我知道。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
請看足協今天的調查結果和後續報導。<br>一。下列問題不應被顧客發現,布利克森需要改進內部品質體系(如:PFMEA/控制計畫/SOP),以防止同一問題再次發生。<br>a)螺紋有毛刺,檢具不易安裝<br>b)工件邊緣未檢測到凹痕<br>c)未檢測到金屬板的變形<br>2。根據討論,請在12月4日前為“工件邊緣凹痕”問題提供8D<br>三。實際測量結果與“33”位置的TCD報告不一致,請儘快澄清原因。<br>四。TCD內容(採樣頻率和壓下厚度結果)應在發送給客戶之前完成<br>如果你還有問題,請告訴我。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: