Guo Wei Xu,This is a reminder that your certification is about to expi的中文翻譯

Guo Wei Xu,This is a reminder that

Guo Wei Xu,


This is a reminder that your certification is about to expire.

Activity Name: Your Reporting Responsibilities (YRR) Global

Expiration Date: 2012/11/16 4:50:02 EST

Regulatory Body: Pfizer Internal Requirement


Since the YRR program is set up as an annual certification, this auto-generated P2L Certification Expiration Reminder Notification is triggered based on the specific date you previously completed the YRR course. You are receiving this 30 days prior to the Expiration Date to allow sufficient time to complete the re-certification requirement. There will be no additional reminder notices other than a P2L generated Notification of Expiration the day after the Certification expiration date – with no additional time added for completion (i.e., no 60 days).

Click HERE to access the Registration page in Power2Learn; from this page you will be able to register for the training.

For additional informational resources, refer to the Pharmacovigilance Reporting Site which includes a YRR Annual Recertification Job Aidfor specific details on retraining, including how to locate the course in your P2L To-Do section (among other helpful hints).
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
郭为时许,


这是您的证书即将到期的提醒。

活动名称:您的报告的责任(YRR)全球

截止日期:二○一二年十一月一十六号4点五十○分02秒EST

监管身体:辉瑞公司的内部要求


,自YRR程序被设置为一个年度审验,这个自动生成的P2L的认证到期提醒通知被触发根据您以前完成YRR,当然具体日期。您收到这30天在到期日之前有足够的时间来完成重新认证的要求。有没有额外的提醒通知其他比P2L生成的通知到期的认证截止日期后的第二天 - 没有更多的时间完成(即,没有60天)。

请点击这里访问的注册页面power2learn;从这个页面,你将能够注册的培训。

的其他信息资源,指的药物警戒报告网站,其中包括一个YRR年换发新证工作aidfor具体细节再培训,包括如何定位的过程中您的P2L办节(以及其他有用的提示)。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
徐郭伟,


这是一个提醒,你的认证即将到期。

活动名称:你的报告责任(赛艇比赛成绩)全球

截止日期:2012 / 11 / 16 4:50:02东部

监管机构:辉瑞公司内部要求


自赛艇比赛成绩是设立一个年度认证,这种自动生成的p2l认证到期提醒通知的基础上引发的具体日期以前完成课程的赛艇比赛成绩。你收到此期限届满的30天前向允许足够的时间来完成认证要求。将不会有额外的提醒的通知比其他p2l生成通知到期日之后,认证到期日期–没有额外的时间完成的(即,没有60天)。

点击这里进入注册页面power2learn;从这个页面,你将能够注册培训。

额外的信息资源,指药物警戒报告,包括年度赛艇比赛成绩认证工作aidfor具体细节上再培训,包括如何找到当然在您的p2l待办事项部分(除其他有用的提示)。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
郭魏徐,


这是提醒人们,您的证书将要过期。

活动名称: 您报告的责任 (YRR) 全球

到期日期: 2012年/11/16 4:50:02 EST

监管机构: 辉瑞公司内部要求


因为 YRR 程序设置作为年度认证,此自动生成 P2L 认证到期提醒通知触发基于您以前完成 YRR 课程的具体日期。您收到此之前到期日期,以便有足够的时间来完成此重新认证要求的 30 天。除了 P2L 生成通知的过期后的证书到期日期 — — 天添加完成 (即,没有 60 天) 没有更长的时间,将会没有额外的提醒通知。

单击此处访问 Power2Learn ; 在注册页此页面中,您将能够报名参加培训。

为额外的信息资源,请参阅药物警戒报告网站,包括 YRR 年度重新鉴定作业 Aidfor 的具体细节进行再培训,包括如何在您的 P2L 待办事项部分 (除其他有用的提示) 找到该课程.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: