○商品説明大判レンズ ゲルツ ダゴールGoerz Dagor 135mm F6.8です。 ゲルツ社は1900年代のドイツの老舗レンズメーカー的中文翻譯

○商品説明大判レンズ ゲルツ ダゴールGoerz Dagor 135m

○商品説明
大判レンズ ゲルツ ダゴールGoerz Dagor 135mm F6.8です。

ゲルツ社は1900年代のドイツの老舗レンズメーカーで、広角レンズ ダゴールで有名です。約100年前から、広角レンズとして定評があります。

出品の レンズは、外観に目立つキズ等がなく、またほこりの混入も殆んどなく綺麗で、絞りも問題なく動き、良いレベルと言えますが、何分古いものですので、完璧を求める方、外観等に神経質な方は入札しないで下さい。ノークレーム、ノーリターンでお願いします。

高さ約14cmの人形をSONY NEX-7で撮影しましたので、ご覧下さい。接写リングを使って開放F6.8で撮影しました。本来は絞り込んで使うものですが、あえて開放で撮ってみました。約100年前のレンズにしては個人的には写りに趣があり良いと思います。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
○商品説明大判レンズ ゲルツ ダゴールGoerz Dagor 135mm F6.8です。 ゲルツ社は1900年代のドイツの老舗レンズメーカーで、広角レンズ ダゴールで有名です。約100年前から、広角レンズとして定評があります。 出品の レンズは、外観に目立つキズ等がなく、またほこりの混入も殆んどなく綺麗で、絞りも問題なく動き、良いレベルと言えますが、何分古いものですので、完璧を求める方、外観等に神経質な方は入札しないで下さい。ノークレーム、ノーリターンでお願いします。 高さ約14cmの人形をSONY NEX-7で撮影しましたので、ご覧下さい。接写リングを使って開放F6.8で撮影しました。本来は絞り込んで使うものですが、あえて開放で撮ってみました。約100年前のレンズにしては個人的には写りに趣があり良いと思います。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
○产品说明
是大画幅镜头Goerz Dagoru Goerz Dagor135毫米F6.8。

尔茨公司,1900年的德国历史悠久的镜片制造商,是著名的广角镜头Dagoru。从大约100年前,它有一个美誉的广角镜头。

镜头的展览,没有划痕等,在外观上脱颖而出,也污染的尘土也可为N等不干净殆,膈肌也做工精细,但你说一个不错的水平,因为它是多少分钟的时候,那些追求完美,紧张的一个这样的外观,请不要出价。没有索赔,不归路,请。

由于娃娃约14厘米的高度拍摄的索尼NEX-7,请访问。我拍到在开放F6.8用特写环。原来是干什么用的缩小,但是我想不敢接在开放。是镜头前100年左右,我个人认为这是件好事有一番风味鲍尔默。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
商品说明大张镜头ゲルツダゴールGoerz Dagor F 6.8 135毫米。ゲルツ社1900年代的德国的老字号镜头厂家,广角镜头ダゴール有名的。约100年前,作为广角镜头有公认的。出品的镜头,外观明显伤痕等没有而且灰尘混入也几乎不漂亮,光圈也没有问题的运动,好水平和说,可是旧的东西,所以追求完美的人,外观等神经质的人请不要招标。无投诉,无回报拜托。高度约14厘米的人偶SONY NEX - 7拍摄了,所以请看。近接环用开放F 6.8拍摄了。本来是缩小用的东西,不过,硬要开放拍下来了。约100年前的镜头,我觉得有个人的鲍尔默。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: