5、严格把好监测质量关，质检人员对施工所用检测仪器应经常校准其精度。测

5、严格把好监测质量关，质检人员对施工所用检测仪器应经常校准其精度。测量人员应在确定测量基准点完好的前提下对桩基进行定位测量工作。

結果 (英文) 1:

5, strict quality control, QC testing equipment used for construction should be regularly calibrated precision. Surveyors survey benchmarks should be determined in the pile is positioned under the premise of good measurements.

結果 (英文) 2:

5, strictly to good quality monitoring, quality control personnel on the construction of the detection equipment should be regularly calibrated accuracy. Measurement should determine the measurement reference point in the well-premise pile positioning measurements.

結果 (英文) 3:

5, strict quality monitoring, quality control personnel on the construction of the test equipment used to calibrate its accuracy. Measurement personnel should be in the determination of the base point of the measuring well under the premise of the pile foundation positioning measurement.