Jargon, which refers to the use of

Jargon, which refers to the use of technical or obscure language ( Merriam-Webster, 2003 ), is an important feature thataffects the readability of management disclosures ( Bonsall et al., 2017 ). The amount of jargon used in management disclo-sures varies among companies, and such variations exist even among companies in the same industry with similar businessmodels and product lines.1 In this study, we investigate how the use of jargon in management disclosures alters investors’willingness to invest in a stock. Specifically, we investigate whether the effect of jargon on investment judgments varieswith investors’ industry knowledge, and whether such effects are contingent on the type of jargon (good jargon versus badjargon).

結果 (繁體中文) 1:

行話，它是指利用技術或晦澀的語言的（韋氏，2003年），是一個重要的特徵是
影響管理披露的可讀性（Bonsall等，2017）。行話量管理disclo-使用
祖雷斯貝爾因人而異公司之一，即使是公司在同行業同類企業存在這樣的變化
模式和產品線。
1在這項研究中，我們探討了如何在管理信息披露會改變投資者的行話的使用
意願在A股投資。具體而言，我們調查的行話對投資判斷效果是否變化
與投資者的行業知識，以及這種影響是否在行話的類型（良好的行話與壞隊伍
行話）。

結果 (繁體中文) 2:

Jargon，它指的是使用技術或晦澀的語言（梅裡亞姆-韋伯斯特，2003年），是一個重要的特點，
影響管理披露的可讀性 （Bonsall 等人，2017 年）。管理學術語中使用的行話量
公司之間確定的不同，這種差異甚至存在於具有類似業務的同一行業的公司之間
型號和產品線。
1 在本研究中，我們調查了在管理披露中使用行話如何改變投資者
願意投資股票。具體來說，我們調查行話對投資判斷的影響是否不同
與投資者的行業知識，以及這種影響是否取決於行話的類型（好行話與壞
行話）。

結果 (繁體中文) 3:

術語是指使用技術性或晦澀難懂的語言（Merriam Webster，2003），是
影響管理層披露的可讀性（Bonsall等人，2017年）。管理討論中使用的行話數量-
不同公司之間的保證是不同的，甚至在同一行業中有類似業務的公司之間也存在這種差异
模型和產品線。
1在這項研究中，我們調查在管理層披露中使用行話是如何改變投資者的
投資股票的意願。具體來說，我們調查行話對投資判斷的影響是否不同
根據投資者的行業知識，以及這些影響是否取決於行話的類型（好行話與壞行話
行話）。