旁白：有一天,傑克家的乳牛老了，要傑克拿去市場賣,並買回一條小牛傑克：

旁白：有一天,傑克家的乳牛老了，要傑克拿去市場賣,並買回一條小牛傑克：賣牛喔 賣牛喔旁白：這時有個商人，用了五顆豆子跟傑克換了一頭乳牛，傑克高興地跑回家跟媽媽分享媽媽；什麼！你竟然用五顆豆子換一頭乳牛？這樣我們要怎麼繼續生活？真是氣死人了傑克：好吧，既然都買了，我還是試著種看看好了！旁白：過了一晚，豆子長得非常巨大傑克：那是什麼！這棵樹好大，不知道上面有什麼，上去看看好了巨人：哇！好餓啊 （吃雞肉） 金豎琴 快彈琴！！傑克：那不是國王的金豎琴和金母雞嗎？巨人：還是好睏啊，再睡一下好了旁白：這時趁著巨人熟睡時，傑克把金母雞拿回家了媽媽：這不是國王遺失的金母雞嗎？剛金母雞生了3顆金雞蛋，牠又生了4顆金雞蛋。傑克：這樣總共有七顆金雞蛋（開心）。我在上面也看到了金豎琴喔媽媽：那你趕快把金豎琴還給國王，小心一點旁白：這時傑克正要拿走金豎琴時，把巨人給吵醒了巨人：可惡！！（非常生氣） 竟然敢抱走我的金豎琴，原來我的金母雞也是你偷走的傑克：媽，巨人來了，快拿斧頭拿來。媽媽：斧頭拿去，快點下來傑克：哎呀！樹怎麼砍不倒巨人：不要跑！給我站住。旁白：這時傑克砍斷了樹，巨人摔死了巨人：啊~~~，被你逃過一劫了，可惡!媽媽：我們走。我們把他們拿去還給國王吧旁白：到了城堡，國王給了他們報酬，從此過著快樂的日子

結果 (英文) 1:

NARRATOR: One day, Jack cows old house, take Jack to the market to sell and buy a calf
Jack: sell cattle to sell cattle oh oh
NARRATOR: At this time there is a businessman, with five beans with Jack changed a cows, Jack ran happily home to share with her mother to
mother; what! You should change a cow with five beans? How we want to continue to live? Really mad person
Jack: Well, we have bought, I kind of try to look good!
NARRATOR: After a night of beans grow very large
Jack: What is that! A big tree, I do not know what there is above, go up a good
Giants: wow! Hungry ah (chicken) gold harp playing fast! !
Jack: That's not the king's golden harp and golden hen do?
Giants: Still a good storm ah, look good sleep
NARRATOR: At this time taking advantage of the sleeping giant, Jack took home the gold hen
Mom: This is not the king lost the gold hen do? Just three gold hen laid golden eggs, it had four golden eggs.
Jack: So a total of seven gold eggs (happy). I also saw gold harp above Oh
Mom: So you rush to gold harp back to the king, be careful
NARRATOR: At this time Jack was about to take the gold harp, to the giant awakened
giant: Damn! ! (Very angry) I dare to walk away with the gold harp, the original is my golden hen you stole
Jack: Mom, giant coming, take an ax brought.
Mom: take an ax, hurry down
Jack: Oh! How to cut down the tree
Giants: Do not run! Have nothing to say.
NARRATOR: Then Jack cut off a tree, killed the Giants
Giants: ah ~ ~ ~, are you escaped, and hateful!
Mom: We have to go. We take them right back to King
NARRATOR: to the castle, the king gave them a reward, from living a happy day

結果 (英文) 2:

Narrator: One day, Jack's milk cow is old and wants Jack to go to the market and buy a calf back
Jack: Sell cattle, sell cattle.
Narrator: At this time there is a businessman, with five beans and Jack for a milk cow, Jack happy to run home to share with his mother
Mom; what! You traded five beans for a cow? So how do we get on with our lives? It's so angry.
Jack: Well, since they've all been bought, I'd better try to plant it!
NARRATOR: After a night, the beans grew very big
Jack: What's that! This tree is so big, Don't know what's on it, go up and have a look.
Giant: Wow! Good hunger ah (eat chicken) gold harp, play the piano! !
Jack: Isn't that the king's golden harp and the golden hen?
Giant: Still sleepy ah, sleep again
Narrator: Jack took the golden hen home while the giant was asleep
Mom: Isn't this the king's lost golden hen? The golden hen gave birth to three golden eggs, and he gave birth to four golden eggs.
Jack: There are seven golden eggs in all . . . I saw the gold harp on it, too.
Mom: Then hurry back the golden harp to the king, be careful
Narrator: When Jack was about to take away the gold harp, he woke the giant up
Giant: Abominable!! (very angry) dare to take away my golden harp, originally my golden hen is also you stole
Jack: Mom, the giant's here.
Mom: Take the axe, come down quickly.
Jack: Oops! How can't the tree fall down?
Giant: Don't run! Stop it for me.
NARRATOR: This is when Jack cut off the tree and the giant falls to his death
Giant: Ah, you escaped a robbery, abominable!
Mom: Let's go. Let's take them back to the king.
Narrator: When he got to the castle, the king paid them and lived a happy life from now on

結果 (英文) 3:

Narrator: one day, Jack's cows are old. He wants Jack to take them to the market and buy back a calf
Jack: selling cattle
Narrator: at this time, a businessman used five beans to exchange a cow with Jack. Jack happily ran home to share with his mother
Mom; what! How could you trade five beans for a cow? So how can we continue to live? I'm so angry
Jack: Well, since I've bought them all, I'd better try to have a look!
Narrator: after a night, the beans grew very big
Jack: what is that! This tree is so big. I don't know what's on it. Go up and have a look
Giant: Wow! How hungry (eating chicken) golden harp, play it quickly!!
Jack: isn't that the king's golden harp and golden hen?
Giant: I'm still sleepy. I'll sleep again
Narrator: while the giant was sleeping, Jack took the golden hen home
Mother: isn't this the king's lost golden hen? The golden hen has three golden eggs, and it has four more.
Jack: so there are seven golden eggs. I saw the golden harp on it, too
Mom: then return the golden harp to the king. Be careful
Narrator: when Jack was about to take away the golden harp, he woke up the giant
Giant: hateful!! (very angry) I dare to take my golden harp. You stole my golden hen
Jack: Ma, here comes the giant. Get the axe.
Mom: take the axe. Come down quickly
Jack: Gee! Why can't trees be cut down
Giant: don't run! Stop for me.
Narrator: then Jack cut down the tree and the giant fell dead
Giant: ah ~ ~, you escaped. Damn it!
Mom: let's go. Let's take them back to the king
Narrator: when they arrived at the castle, the king rewarded them and lived happily ever after