テンヨ武田は、日本の真ん中、首都東京のお隣、富士山観光で有名な山梨県の

テンヨ武田は、日本の真ん中、首都東京のお隣、富士山観光で有名な山梨県の県庁所在地、甲府にあります。山梨は豊かな自然に恵まれ、品質の高い葡萄や桃などの果物が有名で、これを原料にしたワインの日本一の生産地です。山梨は高い山々に囲まれており、その雪解け水が湧き出す、水資源にも恵まれています。
私どもテンヨ武田は、1872年の創業以来140年にわたって、この豊かな自然環境の中で、醤油をはじめ醤油を原料にしためんつゆや味付けポン酢、タレなどの色々な調味料を製造しています。

結果 (中文) 1:

节奏武田，甲府，山梨县，仅次于日本中心东京、 富士山观光和著名的资本。 山梨县得天独厚的丰富的天然、 优质葡萄、 桃子和其他水果是著名的由它制成的酒的生产。 高群山环绕山梨县，它融化的雪水涌出，也祝福了用水。我们小的武田生产各种调味品和香橙酱汁面条伴以蘸汁或调味 140 多年在 1872 年成立以来，在这丰富的自然生态环境，以及从酱油、 配制酱油调味汁。

結果 (中文) 3:

貂欧洲武田，日本的正中，首都东京的邻居，富士山著名的旅游山梨县的县厅所在地，甲府。山梨拥有丰富的自然景观，高品质的葡萄和桃子等水果很有名，以此为原料的葡萄酒的日本第一的产地。山梨是高山环绕，其中雪水涌出，水资源丰富。
我们貂欧洲武田，1872年创业以来140年间，这丰富的自然环境中，酱油为首，酱油原料的面露和醋调味汁等，各种各样的调味料制造。