Company Profile Rakuten is an e-com

Company Profile Rakuten is an e-commerce company founded by Hiroshi Mikitani. Based in Tokyo, Japan, and founded in 1997 as MDM, INC., the company altered its name to Rakuten in 1999 to reflect one of its core values—optimism. Six years later, Rakuten has grown in size and had established itself as an e-commerce giant. It soon began a series of acquisitions of large online retailers in the United States, Brazil, France, the United Kingdom, Canada, and Spain. But online retail wasn’t the only business that Mikitani set his eyes on. He also purchased a banking company that specialized in credit cards and loans, an enterprise that could directly contribute to sales through consumer purchases. Other business ventures Mikitani sought out include an online travel agency, which provides customers with hotel and airfare bookings, and an online video entertainment group, which offers video on demand (VOD) services. Due to the company’s successes, Mikitani and Rakuten show no signs of slowing down.

結果 (繁體中文) 1:

公司簡介
樂天是一家電子商務公司由三木谷浩史創辦。總部設在日本東京，和成立於1997年，MDM，INC。，公司於1999年改變了它的名字樂天，以反映其核心價值觀 - 樂觀的。六年後，樂天規模在不斷壯大，並已確立了自己作為一個電子商務巨頭。它很快開始了一系列在美國，巴西，法國，英國，加拿大，西班牙等大型在線零售商的收購。但是，網上零售是不是唯一的業務，Mikitani設置他的眼睛上。他還購買了銀行公司，專門從事信用卡和貸款，這可能直接有助於通過消費者的購買欲銷售的企業。其他商業企業Mikitani找到了包括在線旅行社，其為客戶提供酒店和機票預訂，以及在線視頻娛樂集團，它提供視頻點播（VOD）服務。由於公司的成功，Mikitani和樂天沒有顯示出放緩的跡象。

結果 (繁體中文) 2:

公司簡介
樂天是一家電子商務公司，由三木弘子創立。公司總部位於日本東京，成立于 1997 年，名為 MDM，INC.于 1999 年更名為樂天，以反映其核心價值觀之一 —— 樂觀主義。六年後，樂天的規模不斷壯大，並確立了自己的電子商務巨頭。它很快開始收購美國、巴西、法國、英國、加拿大和西班牙的大型線上零售商。但線上零售並不是米基塔尼唯一關注的業務。他還收購了一家專門從事信用卡和貸款的銀行，這家企業可以通過消費者購買直接促進銷售。Mikitani 尋求的其他商業企業包括一家線上旅行社，為顧客提供酒店和機票預訂，以及一個線上視頻娛樂集團，提供視頻點播 （VOD） 服務。由於公司的成功，三木田和樂天沒有放緩的跡象。

結果 (繁體中文) 3:

公司簡介
樂天是一家電子商務公司，由三穀浩史創立。總部位於日本東京，成立於1997年的MDM公司，1999年更名為樂天，以反映其核心價值觀之一的樂觀。六年後，樂天的規模不斷擴大，並已成為一家電子商務巨頭。它很快開始在美國、巴西、法國、英國、加拿大和西班牙對大型線上零售商進行一系列收購。但網上零售並不是三穀由人唯一關注的業務。他還收購了一家專門從事信用卡和貸款業務的銀行公司，這家企業可以通過消費者購買直接促進銷售。三穀由人尋求的其他商業項目包括一家線上旅行社，為客戶提供飯店和機票預訂，以及一家線上視頻娛樂集團，提供視頻點播（video on demand，VOD）服務。由於公司的成功，三穀由人和樂天沒有放緩的迹象。