美国大学很多名牌大学是私立，靠的不是学生的学费，主要靠社会人士的捐助，

美国大学很多名牌大学是私立，靠的不是学生的学费，主要靠社会人士的捐助，虽然学费高，但奖学金更高，去吸引更多优秀人才去就读。

結果 (英文) 1:

United States University of many famous universities are private, not by student fees, mainly by the contributions of the community, despite the high tuition, but scholarships are higher, to attract more talented people to attend.

結果 (英文) 2:

Many prestigious universities American University is a private, not by student tuition, mainly by donations from the community, although the high tuition fees, but more scholarships to attract more talented people to attend.

結果 (英文) 3:

University of American universities is a lot of famous universities are private, not by student tuition fees, mainly by the community"s contributions, although the high tuition fees, but higher scholarship, to attract more talented people to attend.