Email inventor Ray Tomlinson dies a

Email inventor Ray Tomlinson dies at 74

Tomlinson invented direct electronic messages in 1971. Before his invention, users could only write messages to others on a limited network.
"A true technology pioneer, Ray was the man who brought us email in the early days of networked computers," his employer, the defense contractor and electronics giant Raytheon, said in a statement.
"His work changed the way the world communicates and yet, for all his accomplishments, he remained humble, kind and generous with his time and talents, he will be missed by one and all."
A company spokesman said Tomlinson died on Saturday, and the cause of death was not yet confirmed.
Tributes poured in from the online world.


Read more at: http://phys.org/news/2016-03-email-inventor-ray-tomlinson-dies.html#jCp

結果 (中文) 1:

通过电子邮件发送的发明家 Ray Tomlinson 去世享年 74汤姆林森在 1971 年发明了直接的电子邮件。之前他的发明，用户只能写邮件给其他人在有限的网络上。"真正的技术领域的先驱，雷人，他带给我们的电子邮件在早期的联网的计算机，"他的雇主、 国防承包商和电子巨头雷声公司，说在一份声明。"他的工作改变了整个世界的通讯的方式，然而，他取得的成就，他仍然谦虚，善良和慷慨与他的时间和才能，将永远怀念他，所有的人."公司发言人说: 上周六，汤姆林森死了，死亡的原因尚未证实。贡品倒从网络世界。阅读更多: http://phys.org/news/2016-03-email-inventor-ray-tomlinson-dies.html#jCp

結果 (中文) 2:

电子邮件的发明者汤姆林森去世，享年74 ·汤姆林森于1971年发明了直接作用的电子讯息他的发明之前，用户只能写邮件给别人一个有限的网络上。“一个真正的技术先锋，雷是谁给我们带来的初期电子邮件发送人联网的计算机，“他的雇主，国防承包商和电子巨头雷神公司在一份声明中说：”他的工作改变了世界的沟通方式，然而，他的所有成就，他依然谦逊，善良和慷慨的自己的时间和才华，他将一个个都被错过。“ 该公司的发言人表示，汤姆林森上周六去世，死因尚未证实。悼念在网络世界中倒出。在阅读更多：http://phys.org/news /2016-03-email-inventor-ray-tomlinson-dies.html#jCp

結果 (中文) 3:

电子邮件发明者汤姆林森死在74汤姆林森发明了1971的直接电子信息。在他的发明之前，用户只能在有限的网络上给别人写消息。“一个真正的技术先锋，雷是谁给我们带来的网络计算机早期的电子邮件的人，”他的雇主，国防承包商和电子巨头雷神，在一份声明中说。“他的工作改变了世界的交流方式，然而，对于所有的成就，他仍然保持着谦逊、善良和慷慨的时间和才华，他将被一个和所有的人所怀念。”公司发言人汤姆林森说，星期六去世，死因还没有确认。贡品涌入来自网络世界。阅读更多：HTTP：/ /物理。org /新闻/ 2016-03-email-inventor-ray-tomlinson-dies HTML # JCP。