劉明様お疲れ様です。 ＹＫＨ２２の本体部品（YP11035）ですが、

劉明様
お疲れ様です。

ＹＫＨ２２の本体部品（YP11035）ですが、

近々の入荷品（11月）の約1000個中バリ？が約5％ありました。
添付写真のように開口部の縁沿いにあります。
塗装工程に影響がでるため、確認できたものは除去しました。
手で取れるので何か残留異物？でしょうか。

栃本

結果 (中文) 1:

柳明先生谢谢你良好的工作。 YKH22 身体的一部分 (YP11035)。 在巴厘岛的进货项目很快 （11 个月） 约 1000年？ 还有 5%左右。位于沿岸开放所附上的照片所示。证实了产生不利影响的涂装工艺，消除了。因为它可以带手任何残余的异物？ 我不知道。 杼元

結果 (中文) 2:

RyuAkira like
is cheers for good work.

YKH22 body parts of (YP11035) you, but,

about 1000 in Bali soon in stock products (November)? But there was about 5 percent.
There is along the edge of the opening, as the accompanying photo.
Since the impact on the painting process comes out, that could be confirmed was removed.
Something residual foreign matter since the take by hand? Is not it.

Tochimoto

結果 (中文) 3:

刘先生辛苦了。YKH 22的本体部品（YP 11035），不久后的库存产品（11月）的约1000個中巴厘岛？有约5 %。如附件般在开口部的因缘。因为影响涂装过程，所以才能够确认的东西。用手能得到什么东西？还是呢？。栃本