One consciously downplayed expectations for Sarasota Opera’s revival t的中文翻譯

One consciously downplayed expectat

One consciously downplayed expectations for Sarasota Opera’s revival this season of Puccini’s “shabby little shocker,” not expecting lightning to strike twice in the same place. Yet on Thursday night, with an entirely different trio of principals, the company served up yet another electrifying performance that in some ways even exceeded the live-wire production of 2004. The fact is, Sarasota Opera simply does one hell of a Tosca.

The fulcrum, once again, is the full-blooded, richly textured musical direction of Victor DeRenzi. As justly celebrated as Sarasota’s artistic director is for his Verdi conducting, I’m not sure he isn’t an even finer interpreter of Puccini. This was a riveting Tosca with a combustible second act, DeRenzi and the singers ratcheting up the tension to an almost unbearable level.

Yet in addition to the dramatic fire, DeRenzi is inspirational in the subtler aspects of the score and its quiet moments. Witness his handling of Tosca’s actions after Scarpia;s death, or his direction of the long introduction to Act 3, tolling bells and shepherd boy in faultless balance and accord. This truly is world-class Puccini conducting.

Kara Shay Thomson made a spectacular company debut as the tempestuous title diva. The American soprano has a big, bright instrument, gleaming on top and was fearless in her singing, as when she relates to her lover her murder of Scarpia. Yet she also brings delicacy to the role, with a magnificent, deeply felt Vissi d’arte. Thomson is a terrific actress as well, embodying the mercurial Tosca’s jealousy and mood-swings in Act 1 and her shocked horror at the final scene.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
有意识的淡化了本赛季的普契尼的“简陋的小震惊,”没想到闪电在同一个地方两次罢工预期萨拉索塔歌剧院的复兴。但上周四晚,有一个完全不同的三人校长,该公司担任了另一个激动人心的性能,在某些方面甚至超过了活线生产2004。事实是,萨拉索塔歌剧院只是做了托斯卡的地狱。

支点,再次是胜利者derenzi的全血,纹理丰富的音乐方向。为公正地庆祝萨拉索塔的艺术总监是为他的威尔第指挥,我不知道他是不是普契尼更精细的解释器。这是一个铆托斯卡与可燃第二幕,derenzi和歌手激化紧张局势到了几乎无法忍受的水平。

但除了戏剧性的火,derenzi是鼓舞人心的成绩,其安静的时刻的微妙的方面。卡皮亚后,见证他处理托斯卡的行动;死长的介绍,或者他的指示行事3,收费钟声和牧童在完美的平衡和协定。这确实是世界级的普契尼指挥。

卡拉吉文汤姆森的十指公司的首演作为翻腾标题耍大牌。美国女高音有一个大的,明亮的仪器,闪闪发光的顶部和无所畏惧在她的歌声,因为当她涉及到她的爱人史卡匹亚的她的谋杀。但她也带来了细腻的角色,一个宏伟的,深切感受到vissi D'ARTE。汤姆森是一个了不起的女演员为好,体现了善变的托斯卡的嫉妒和情绪波动行为1和她震惊的恐怖在最后一幕。
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
一个有意识的淡化,本赛季普契尼的“破旧的令人震惊的萨拉索塔歌剧院的复兴的期望,“不希望闪电罢工两次在同一个地方。但星期四晚上,有一个完全不同的三个原则,公司提供了另一个激动人心的性能,在某些方面甚至超过了电线生产2004。事实是,萨拉索塔歌剧简直是一个地狱的托斯卡。

支点,再次,是纯正的,纹理丰富的胜利derenzi音乐方向。为庆祝在萨拉索塔的艺术总监是他的威尔第指挥,我不确定他是不是一个更好的翻译普契尼。这是一个引人入胜的托斯卡用可燃的第二幕,derenzi和歌手棘轮张力以一种几乎难以忍受的水平。

但除了戏剧性的火,derenzi在得分和安静的时刻更加微妙的方面是鼓舞人心。见证他的托斯卡的行动之后斯卡皮亚处理;死,或他的方向行动3长介绍,钟声和牧童在完美无缺的平衡和协议。这是真正的世界级的普契尼指挥。

卡拉-汤姆逊做了一个精彩的公司首次作为标题天后翻腾。美国女高音有一个大的,明亮闪烁仪,上面是无所畏惧的在她的歌唱,当她与她的情人她谋杀斯卡皮亚。然而她也带来了微妙的作用,与宏伟,深深感受到爱情d'arte。汤姆森是一个了不起的演员一样,体现了这位托斯卡的嫉妒和第一幕情绪波动和她震惊的恐怖在最后的场景。
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
一个有意识地淡化萨拉索塔歌剧复兴这一季的普契尼"破旧小震惊,"不期待闪电罢工两次在同一地方的期望。尚未在星期四晚,与完全不同的三重奏的校长,该公司提供了另一个惊人的性能,在某些方面甚至超过了 2004 年的活线生产。事实是,萨拉索塔歌剧根本没有一个该死的托斯卡。

支点,再一次是维克托 DeRenzi 的纯正、 富有质感的音乐方向。作为理直气壮地庆祝作为萨拉索塔的艺术总监是为进行时,他 Verdi 我不确定他不是普契尼更精细的解释者。这是与可燃的第二幕的铆接托斯卡DeRenzi 和歌手激化紧张到几乎无法忍受的程度。

然而戏剧性的火,除了 DeRenzi 是鼓舞人心的微妙的方面的得分和其安静的时刻。见证他处理的托斯卡的行动后 Scarpia ; s 死亡或他的对法 3,收费响铃的长介绍的方向和牧羊人无瑕的平衡与和谐的男孩。这真是世界一流的普契尼进行.

卡拉 Shay 汤姆森作出作为汹涌澎湃标题 diva 壮观公司首次亮相。美国女高音歌唱家有又大又亮的文书,闪闪发光的顶部,是在她的歌声,当她与她的情人谋杀她 Scarpia 作为无所畏惧。但她也带来微妙的作用,与雄伟,深深地感到维西 d'arte。汤姆森是一个很棒演员以及体现 mercurial 托斯卡嫉妒和情绪波动中法 1 和她震惊的恐怖,在最后一幕。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: