宋国有一个农民，每天在田地里劳动。有一天，这个农夫正在地里干活，突然一

宋国有一个农民，每天在田地里劳动。
有一天，这个农夫正在地里干活，突然一只野兔从草丛中窜出来。野兔因见到有人而受了惊吓。它拼命地奔跑，不料一下子撞到农夫地头的一截树根上，折断脖子死了。农夫便放下手中的农活，走过去捡起死兔子，他非常庆幸自己的好运气。
晚上回到家，农夫把死兔交给妻子。妻子做了香喷喷的野兔肉，两口子有说有笑美美地吃了一顿。
第二天，农夫照旧到地里干活，可是他再不像以往那么专心了。 他干一会儿就朝草丛里瞄一瞄、听一听，希望再有一只兔子窜出来撞在树桩上。就这样，他心不在焉地干了一天活，该锄的地也没锄完。直到天黑也没见到有兔子出来，他很不甘心地回家了。
第三天，农夫来到地边，已完全无心锄地。他把农具放在一边，自己则坐在树桩旁边的田埂上，专门等待野兔子窜出来。可是又白白地等了一天。
后来，农夫每天就这样守在树桩边，希望再捡到兔子，然而他始终没有再得到。但农田里的苗因他而枯萎了。农夫因此成了宋国人议论的笑柄。

結果 (英文) 1:

Song there was a farmer, work in the field every day.One day, the farmers are working in the fields when suddenly a Hare from out of the bushes. Hare frightened because of the people. It tried to run, but all of a sudden hit a piece of root of farmer field, broke his neck was dead. Farmer will put down the farm, walked over and picked up the dead rabbits, and he was very thankful for his good fortune.Back home in the evening, the farmer dead rabbits to his wife. Wife made delicious rabbit meat, the couple laughed to eat a good meal.The next day, the farmer goes to work in the fields, but he did not like the ever-so-attentive. He'll take a sighting at the grass, listening to one, want there to be a rabbit hit out on the stump. In this way, he absently day live, the hoe also didn't pick up. Until dark didn't see the rabbit, he is unwilling to go home.The third day, the farmer came to have been impossible to hoe. He laid his tools aside, while sitting next to the stump on the Ridge, specifically waiting for the wild rabbit out. But I waited in vain for one day.Later, farmers every day so keep on the stump side so that it can pick up rabbits, however he didn't get. But FRY because of his withered in the fields. Farmers were the laughingstock of the song being talked about.

結果 (英文) 2:

Song, a farmer-owned daily labor in the fields.
One day, the farmer working in the field, suddenly a hare sprang from the grass. Hare because to see someone and frightened. It ran on desperately, only to suddenly hit the edge of a farmer's length roots, broken neck died. The farmer then put down the farm, went over to pick up the dead rabbit, he was very glad that his good fortune.
At home, the farmer to the wife of the dead rabbit. His wife made a delicious rabbit meat, the couple talking and laughing Mimi to eat a meal.
The next day, the farmer still to work in the fields, but he again unlike in the past so the focus. He did it while aiming a pointing toward the grass, listen and hope to have a rabbit sprang to hit the stumps. In this way, he absent-mindedly worked all day, the ground did not hoe hoe finished. Until dark did not see the rabbit came out, he was not willing to go home.
On the third day, the farmer went to the side, he has no intention to hoe. He put tools aside, himself sitting on the ridge next to the stump, special waiting hare sprang. But they waited in vain one day.
Later, the farmer every day so waited at the edge of the stump and hope to get a rabbit, but he never again get. But farmland seedlings because of his withered. Farmers thus became the laughing stock of the Sung people talk.