本研究發現雲林縣國中經濟弱勢與外籍配偶之學生有逐年增加的趨勢,弱勢學生中以單親家庭與外籍配偶學生比例較高,尤以雲林縣口湖鄉最高。學生的需求以的英文翻譯

本研究發現雲林縣國中經濟弱勢與外籍配偶之學生有逐年增加的趨勢,弱勢學生

本研究發現雲林縣國中經濟弱勢與外籍配偶之學生有逐年增加的趨勢,弱勢學生中以單親家庭與外籍配偶學生比例較高,尤以雲林縣口湖鄉最高。學生的需求以獎助學金、註冊費與午餐費為主。受訪老師認為參考書籍費、課後輔導費與校外教學費等需要補助,且地處偏遠的學校有交通費或住宿費的補助需求。除了物質需求,國中弱勢學生也需要心靈支持,家中親屬常因工作忙碌無暇照顧與陪伴,且目前的課輔與照顧班形式較僵化,無法引發學生學習動機;而弱勢生也希望增加運動場與圖書館硬體設施,運動休閒與課外書級軟體的需求。
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
The study found in Yunlin County's economy vulnerable and there is an increasing trend of foreign spouses of students, disadvantaged students in a high percentage of single parent families with foreign spouses of students, especially in the Yunlin County suffering the most. The needs of students with scholarships, registration fees and lunch. Teachers surveyed found the reference book fees, after-school tutoring and field trip, needed financial aid, and is located in a remote area of school transportation or accommodation of the subvention requirement. In addition to physical needs, disadvantaged students also need mental support in the country, relatives are often busy caring and companionship, and current auxiliary class and take care of more rigid and unable to raise students ' motivation and disadvantaged students also want to increase velocity and library facilities, sports and leisure and extracurricular books software needs.
正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
The study found that students in Yunlin County in economically disadvantaged countries and foreign spouses of there is a rising trend, disadvantaged students to single-parent families with a higher proportion of foreign spouses of students, especially in Yunlin County Kouhu highest. The needs of students with scholarships, registration fees and lunch based. The teacher reference books respondents believe costs, after-school tutoring and teaching school fees need assistance, and the remoteness of the school or subsidized transportation demand of accommodation. In addition to material needs, countries disadvantaged students also need spiritual support, home, relatives often busy with work time to take care and companionship, and the current class secondary and care classes in the form of relatively rigid, unable to arouse students' motivation to learn; and disadvantaged students also want to increase the stadium and Books Museum hardware facilities, sports and extracurricular grade book software needs.
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
This study found that Yunlin County Economic vulnerable and foreign spouses of students have increased year by year, the disadvantaged students in single parent families with foreign spouses and higher proportion of students, especially in Yunlin County, the highest. Students" needs to award grants, registration fees and lunch. Respondents think that the teacher"s reference books, after-school tutoring fees and school fees, etc., and is located in remote schools have transportation costs or accommodation subsidies demand. In addition to material needs, the disadvantaged students in junior high school also need spiritual support, home relatives often too busy to care and companionship and the tutoring and take care of class forms a rigid because of unable to initiate the students" learning motivation; and disadvantaged students also hope to increase the motion field and library hardware facilities, leisure sport and extracurricular books class software needs.
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: