INSTRUCTION D'ALLUMAGE(brûleur prin

INSTRUCTION D'ALLUMAGE(brûleur principal)
1.Lisez les instructions avant d'allumer l'appareil.
2.Ouvrez le couvercle avant d'allumer l'appareil.
3.Allumez le BRÛLEUR D'ALLUMAGE en premier.
Poussez et tournez le bouton d'allumage du
brûleur principal lentement à HI. Le brûleur devrait.
4.Une fois le BRÛLEUR D'ALLUMAGE allumé,
vous pouvez allumer le reste des brûleurs.
5.Si l'appareil ne s'allume pas en 5 secondes,
tournez les boutons à la position OFF,
attendez 5 minutes,et procédez de
nouveau à l'allumage selon les directives
ou avec une allumette.
6.Pour éteindre les brûleurs tournez
les boutons de commande dans
le sens horaire jusqu'à ce qu'ils se
verrouillent en position OFF.
l'approvisionnement en gaz
Fermez l'alimentation en gaz.

結果 (中文) 1:

说明 (燃烧器)1.Lisez 指令之前切换装置上。2.开关装置上前打开盖子。3 点火燃烧器第一次。按并旋转点火按钮慢慢的往喜主燃烧器。燃烧器被预期。4.一旦点火燃烧器点燃，你可以打开燃烧器的其余部分。5.如果单位不亮在 5 秒内旋钮转到 OFF 位置，等待 5 分钟，然后新按点火或一根火柴。6.关闭燃烧器转中的命令按钮直到他们是顺时针锁定在关闭位置。天然气供应关闭气体供应。

結果 (中文) 3:

（主燃烧器点火指令）的指令之前1.lisez

2.ouvrez点燃装置。前盖开启装置。
3.allumez点火燃烧器在第一。
推转点火按钮的
主燃烧器慢慢HI。燃烧器应4.une倍。

点火燃烧器点燃后，你可以打开其他燃烧器。
5。如果设备不开5秒，
转按钮关闭的位置，等待5分钟

，从新点火指令或根据
用一根火柴。

转6.pour关闭燃烧器控制按钮的顺时针方向，直到他们

锁定在关闭位置。天然气供应
关上煤气供应。