Loving your Neighbor As Yourself1.

Loving your Neighbor As Yourself1. When Jesus was asked ‘what is thegreatest commandment in the Law ofMoses?” Jesus replied,‘Love the Lord your God with allyour heart and with all yoursoul, and with all your mind.This is the first and greatestcommandment.And the second is like this: “Loveyour neighbor as yourself.”All the Law and the Prophets hang on these two commandments.’(Matthew 22:36-40)2. To Jesus, love is the greatest commandment: to love God, and to love the peoplewho are around us.Many of us might think that this is too simple, but actually, loving God and peoplearound us can be extremely difficult. Please read the words of Jesus once again,slowly and word by word. ……‘Love the Lord your GodWith all your heart andwith all your soul, andwith all your mind.This is the first and greatest commandment.And the second is like this:Love your neighbor as yourself.So, what Jesus says about loving God and the people around us?An unconditional love:a love that is un-selfish, unconditional; anda love for others as for ourselves. What Jesus says is therefore very difficult and challenging to each of us.Because we are, mostly and most of the time, self-centered, or ego-centric.That is, we always think only about ourselves and what is good for us.We are human beings, and humans are selfish who love no one but oneselves andthose who are dear and important to us.To most of the believers (eg. religion adherents), loving God with all our soul, allour minds means to love God with NO conditions. But we all know that thereare many (we included !!) who claim to be a religion adherents only because theytry to get something from the deity, the supernatural all-powerful One. They/We‘love’ God because they/we believe God can give whatever they/we want.Therefore, that the God-human relationship is a business relationship, a trade:‘If I give you something, you should give me something back, too!’But, this is NOT what Jesus says about loving God.So, to love God and our neighbor is the greatest challenge that we are facing inour everyday lives.3. What does it mean to love your neighbor?Thousands of years ago, Jesus was asked that samequestion. So He told a story about a weary travelerwho was robbed, beaten and left alone alongside ofthe road.An ordinary man saw him and kept walking. (Hewas probably busy.) A very religious person ignored him, too.(There was probably no one around to notice his good deeds.)But the person who actually stopped and did something wassomeone a bit unexpected. That person was the GoodSamaritan.We all know the story — a kind person stops to help anotherperson. But it means a bit more. In the story, the traveler andthe Samaritan could not be more different. They came fromdifferent cities. They had very different views. Some mighteven say that these two people would have hated one another. Yet despite their differences, the Samaritan chose to love his neighbor. Eventhough the neighbor wasn’t really his neighbor at all. Our neighbor isn’t just theperson next door. Our neighbor is the person God has placed right in frontus. And no matter how different, how inconvenient or how unexpected, we’reasked to love.4. So, what is love? In the Bible, Paul theApostle wrote the following in his letter tothe Corinthians:Love is patient, love is kind. It does not envy,it does not boast, it is not proud. It is notrude, it is not self-seeking, it is not easilyangered, it keeps no record of wrongs. Lovedoes not delight in evil but rejoices with the truth. It always protects, always trusts,always hopes, always perseveres. (1 Cor 13:4-7)5. May we try, everyday, to be a nicer and more loving human being to the peoplewho are surround us. And by loving our neighbors, we express our love to Godand show that we are worthy of God’s unconditional love. May the spirit of PK bewith us

結果 (繁體中文) 1:

Loving your Neighbor As Yourself
1. When Jesus was asked ‘what is the
greatest commandment in the Law of
Moses?” Jesus replied,
‘Love the Lord your God with all
your heart and with all your
soul, and with all your mind.
This is the first and greatest
commandment.
And the second is like this: “Love
your neighbor as yourself.”
All the Law and the Prophets hang on these two commandments.’
(Matthew 22:36-40)
2. To Jesus, love is the greatest commandment: to love God, and to love the people
who are around us.
Many of us might think that this is too simple, but actually, loving God and people
在我們身邊可以是非常困難的。請再次閱讀耶穌的話語
通過字慢慢字。......
“愛主你的神
與您所有的心臟，並
與所有你的靈魂，並
與所有你的心。
這是第一個和最大的誡命。
第二個是這樣的：
愛鄰舍如同自己。
那麼，什麼耶穌說要熱愛上帝和我們周圍的人嗎？
一個無條件的愛：
愛是未自私的，無條件的; 並
為他人為自己給自己的愛情。
所以耶穌說是非常困難和挑戰我們每個人。
因為我們是，主要是大部分的時間，以自我為中心，還是以自我為中心。
也就是說，我們總是只想到自己，什麼是對我們有好處。
我們是人，而人是自私的愛任何人，但oneselves和誰
的誰是親愛的對我們非常重要。
對於大多數信徒（如宗教信徒），我們所有的靈魂愛上帝，所有的
我們的頭腦手段來愛上帝，沒有條件。但我們都知道，有
很多誰算得上是宗教信徒，只是因為他們（我們包括!!）
試圖獲得來自神，超自然全能的一個東西。他們/我們
“愛”的上帝，因為他們/我們相信上天能夠給任何他們/我們想要的。
因此，神人關係是業務關係，貿易：
“如果我給你的東西，你應該給我的東西回來呢！”
但是，這不是耶穌關於愛上帝。
所以，愛上帝和我們的鄰居是我們面臨的最大挑戰
我們的日常生活。
3.什麼意思愛你的鄰居？
幾千年前，有人問耶穌同樣的
問題。所以，他講述了一個疲憊的旅客的故事
誰是搶劫，毆打和單獨留旁邊的
道路。
一個普通的人看見他，繼續往前走。（他
可能是忙。）一個非常虔誠的人不理他了。
（有可能是周圍沒有人注意到他的善行。）
但是，究竟是誰停下來，做了的人是
一個人有點出乎意料。這個人是好
撒瑪利亞人。
我們都知道這個故事-一個善良的人停下來幫助其他
人。但這也意味著多一點。在故事中，旅客和
撒瑪利亞不能更不同。他們來自
不同的城市。他們有非常不同的看法。有些人可能
甚至說，這兩人一定會很討厭彼此。
然而，儘管他們之間的分歧，撒瑪利亞選擇了熱愛他的鄰居。即使
雖然鄰居是不是真的他的所有鄰居。我們的鄰居不僅是
隔壁的人。我們的鄰居是上帝放在右前方的人
我們。而且不管多麼不同，多麼不方便或者多麼意外，我們
問到愛情。
4.那麼，什麼是愛？在聖經中，保羅
使徒寫在他的信中以下
科林蒂安：
愛是恆久忍耐，愛也是種。愛是不嫉妒，
不自誇，不張狂。這不是
粗魯，它不是追求私利，不輕易
發怒，不計算人的記錄。愛情
不惡，但喜歡真理喜悅。它總是保護，凡事相信，
凡事盼望，凡事忍耐。（林前13：4-7）
5月，我們嘗試，每天，是一個更好，更愛人類的人
誰是我們身邊。和愛我們的鄰居，我們表示對神的愛
，並表明我們是值得上帝的無條件的愛。可以PK的精神
與我們同

結果 (繁體中文) 2:

像愛自己一樣愛你的鄰居
1. 當耶穌被問到'什麼是
最偉大的誡命在律法
摩西？耶穌回答說：
"愛主你的上帝與所有
你的心和所有的你
靈魂，並與你所有的頭腦。
這是第一次也是最偉大的
誡 命。
第二個是這樣的："愛
你的鄰居作為你自己。
所有律法和先知都堅持這兩條誡命。
（馬太福音22：36-40）
2. 對耶穌來說，愛是最大的誡命：愛神，愛人民
誰在我們身邊
我們中的許多人可能認為這太簡單了，但實際上，愛上帝和人
在我們周圍可能極其困難。請再讀一遍耶穌的話，
慢慢地，一個字一個字。......
"愛你的上帝
帶著你所有的心
與所有你的靈魂，
用你所有的頭腦。
這是第一次也是最偉大的誡命。
第二個是這樣的：
像愛你自己一樣愛你的鄰居。
那麼，耶穌怎麼說愛神和我們周圍的人呢？
無條件的愛：
無私、無條件的愛;和
愛別人，愛我們自己。
因此，耶穌所說的話對我們每個人都是非常困難和具有挑戰性的。
因為我們，主要是大多數時候，以自我為中心，或以自我為中心。
也就是說，我們總是只考慮我們自己，什麼對我們有好處。
我們是人，人類是自私的，誰愛沒有人，但一個人自己和
那些對我們親愛的和重要的。
對大多數信徒（如宗教信徒），用我們的靈魂愛神，所有
我們的頭腦意味著無條件地愛神。但我們都知道，有
是許多（我們包括！！
試著從神裡得到一些東西，超自然全能的神。他們/我們
'愛'上帝，因為他們/我們相信上帝可以給予他們/我們想要的任何東西。
因此，神人關係是一種業務關係，一種貿易：
"如果我給你的東西，你應該給我的東西回來，太！
但是，這不是耶穌所說的愛神。
所以，愛上帝和我們的鄰居是我們面臨的最大挑戰
日常生活。
3. 愛你的鄰居是什麼意思？
幾千年前，耶穌被問到同樣
問題。於是他講了一個關於一個疲憊的旅行者的故事
誰是搶劫，毆打和單獨留在旁邊
道路。
一個普通人看見他，繼續走著。（他
可能很忙。一個非常虔誠的人也不理睬他。
（周圍可能沒有人注意到他的善行。
但真正停止和做某事的人是
有人有點出乎意料。那個人是好人
撒 瑪利亞。
我們都知道這個故事——一個善良的人停下來説明別人
人。但它意味著更多一點。在故事中，旅行者和
撒瑪利亞人再不同了。他們來自
不同的城市。他們的看法非常不同。一些可能
甚至說，這兩個人會恨對方。
然而，儘管他們有分歧，撒瑪利亞人還是選擇愛他的鄰居。甚至
雖然鄰居根本不是他的鄰居我們的鄰居不只是
隔壁的人。我們的鄰居是上帝放在前面的人
我們。無論多麼不同，多麼不方便或多麼意外，我們
要求愛。
4. 那麼，什麼是愛？在聖經中，保羅
使徒在信中寫了以下內容
科林蒂安斯：
愛是耐心的，愛是善良的。它不嫉妒，
它不誇耀，它不驕傲。它不是
粗魯，不是自找的，不容易
憤怒，它保持沒有錯誤的記錄。愛
不為邪惡而喜悅，而是為真理而歡欣鼓舞。它總是保護，總是信任，
總是希望，總是堅持。（1 Cor 13：4-7）
5. 願我們每天努力做一個對人民更善良、更愛的人
他們包圍著我們通過愛我們的鄰居，我們向上帝表達我們的愛
表明我們配得上上帝無條件的愛。願PK精神
與我們

結果 (繁體中文) 3:

像愛你自己一樣愛你的鄰居
一。當耶穌被問到
律法上最大的誡命
摩西？耶穌回答說，
“全心全意地愛耶和華你的神
你的心和你所有的
靈魂，和你所有的思想。
這是第一個也是最偉大的
戒律。
第二個是這樣的：“愛
你的鄰居和你一樣。”
所有的律法和先知都遵守這兩條誡命
（馬太福音22:36-40）
2。對耶穌來說，愛是最大的誡命：愛上帝，愛人民
我們身邊的人。
我們很多人可能認為這太簡單了，但事實上，愛上帝和人
在我們周圍是非常困難的。請再讀一遍耶穌的話，
慢慢地一個字一個字地說。……
愛耶和華你的神
全心全意
用你所有的靈魂，和
全神貫注。
這是第一條也是最偉大的戒律。
第二個是這樣的：
像愛你自己一樣愛你的鄰居。
那麼，耶穌對愛上帝和我們周圍的人說了些什麼？
無條件的愛：
不自私、無條件的愛；以及
對他人和對自己的愛。
囙此，耶穌所說的對我們每個人都是非常困難和挑戰的。
因為我們大部分時間都是以自我為中心，或者以自我為中心。
也就是說，我們總是只考慮自己和對我們有好處的東西。
我們是人類，人類是自私的，只愛一個人
那些對我們來說很重要的人。
對大多數信徒（如宗教信徒），全心全意地愛上帝
我們的心就是無條件地愛上帝。但我們都知道
很多（包括我們在內！！）自稱是宗教信徒的人
試著從神那裡得到一些東西，超自然的全能者。他們/我們
“愛”上帝，因為他們/我們相信上帝可以給他們/我們想要的任何東西。
囙此，神與人之間的關係是一種商業關係，一種貿易：
“如果我給你東西，你也應該還給我東西！’
但是，這不是耶穌所說的愛上帝。
所以，愛上帝和我們的鄰居是我們面臨的最大挑戰
我們的日常生活。
三。愛你的鄰居意味著什麼？
幾千年前，耶穌也被這樣問過
問題。所以他講了一個關於一個疲倦的旅行者的故事
他被搶劫，毆打，獨自留在
這條路。
一個普通人看見他就繼續走。（他
可能很忙）一個虔誠的人也不理他。
（也許周圍沒有人注意到他的善舉。）
但真正停下來做某事的人
有人有點出乎意料。那個人是好人
撒瑪利亞人。
我們都知道這個故事-一個善良的人停下來幫助另一個人
人。但這意味著更多。在故事裏，旅行者和
撒瑪利亞人再也不同不過了。他們來自
不同的都市。他們有非常不同的觀點。有可能
甚至說這兩個人會互相憎恨。
儘管他們有分歧，撒瑪利亞人還是選擇了愛他的鄰居。甚至
儘管那個鄰居根本不是他的鄰居。我們的鄰居不僅僅是
隔壁的人。我們的鄰居就是上帝安排在我們面前的人
我們。不管有多麼不同，多麼不方便或者多麼出乎意料，我們
被要求去愛。
四。那麼，什麼是愛？在聖經裏，保羅
使徒在信中寫道
哥林多前書：
愛是恒久忍耐，又有恩慈。它不嫉妒，
它不自誇，也不驕傲。不是的
粗魯，不是自私自利，不容易
憤怒，它沒有記錄錯誤。愛
不以惡為樂，以真理為樂。它總是保護，總是信任，
總是希望，總是堅持。（林前13:4-7）
5個。願我們每一天都努力做一個對人民更友善、更有愛心的人
我們周圍的人。通過愛我們的鄰居，我們向上帝表達我們的愛
證明我們值得上帝無條件的愛。願PK的精神
和我們一起