Whenever tablets are mentioned, you

Whenever tablets are mentioned, you can’t help but think of the iPad. It is used in movies, TV shows, cartoons, and etc. as being the “default” device whenever tablets are brought up. However it looks like Apple’s iPad has been dethroned, thanks largely to the fact that Microsoft’s Surface sales blew up in October.

According to the folks at WinBeta, they have received a report from the 1010data Ecom Insights Panel in which the graph above was revealed. As you can see in the graph, Apple’s iPad has clearly been leading the way and has been head and shoulders above both Microsoft and Amazon’s tablets for almost the entire year.

However come October, a spike in the sales of Surface tablets saw Microsoft account for 45% of online tablet sales, and with Apple taking a massive dip to 17%. This is hardly a coincidence especially when you consider that it was in October that Microsoft’s Surface Pro 4 tablet was launched.

We’re not sure why Apple’s share has taken such a huge dip and it is unclear if this is a new trend in which we will see Microsoft eventually lead the way in terms of tablet sales. However without doubt it seems that Microsoft has come a long way in terms of their Surface tablets and this data seems to prove just that. Whether the Redmond company will be able to maintain their lead remains to be seen, but so far things are looking up.

結果 (繁體中文) 1:

每當提到的平板電腦，你忍不住想的 iPad。它用在電影、 電視節目、 動畫片、 等作為"預設"的設備，平板電腦是提起。但是它看起來像蘋果公司的 iPad 已被廢黜、 謝謝很大程度上對微軟的表面銷售炸毀在 10 月的事實。根據 WinBeta 的人，他們得到一份報告從上面的圖表，發現 1010data Ecom 見解面板。正如你可以看到圖中，蘋果公司的 iPad 一路顯然領先和一直比微軟和亞馬遜的平板電腦幾乎整整一年。然而來十月，表面的銷售激增片鋸微軟占 45%線上平板電腦的銷售量，並與蘋果公司採取大規模下降到 17%。這是幾乎不是一個巧合，尤其是當你考慮它是在 10 月，推出微軟的 Surface Pro 4 平板電腦。我們不知道為什麼蘋果的份額已採取這種巨大的下降，目前尚不清楚，如果這是一個新的趨勢，我們將看到微軟最終引領平板電腦銷量。然而毫無疑問看來，微軟已經很長的路，在其表面的平板電腦，這個資料似乎只是證明。微軟公司是否能夠保持其領先地位有待觀察，但到目前為止形勢正在好轉。

結果 (繁體中文) 2:

每當片劑提到的，你不能不認為iPad的。這是用在電影，電視劇，動畫片，等作為平板電腦時都提出了“默認”的設備。然而，它看起來像蘋果的iPad已經被廢黜，在很大程度上要歸功於一個事實，即微軟的Surface銷售炸毀了十月。據鄉親WinBeta，他們已經收到來自1010data電信公司洞察面板在圖形上方透露的報告。正如你在圖中看到，蘋果的iPad顯然是一路領先，並已遠遠超出微軟和亞馬遜的平板電腦幾乎整個一年。但是來了10月，在面片的銷售穗看到微軟賬戶在線平板電腦銷量的45％，並與蘋果公司採取了大規模的下跌至17％。這絕不是一個巧合尤其是當你考慮到這是十月份，微軟的Surface Pro的4平板電腦推出。我們不知道為什麼蘋果的份額已經採取了如此巨大的暢遊，目前還不清楚這是否是一個新的趨勢中，我們會看到微軟最終導致的方式在平板銷售方面。但是毫無疑問，似乎微軟已經走過了漫長的道路，其表面平板電腦方面，並將這些數據似乎證明了這一點。無論是微軟的公司將能夠維持其領先還 ​​有待觀察，但到目前為止，事情正在好轉。

結果 (繁體中文) 3:

當片中所提到的，你不能幫助，但認為iPad。它是用來在電影，電視節目，卡通等，作為“默認”的設備時，每當平板電腦。但是它看起來像蘋果的iPad已經被廢黜，很大程度上要歸功於事實上，微軟的Surface銷售吹到了十月。

據WinBeta鄉親，他們有來自1010data ECOM見解面板，上面的圖顯示收到的報告。你可以在圖中看到，蘋果的iPad無疑是領先的管道，已經遠遠超過微軟和亞馬遜的平板電腦幾乎整個一年。

然而到十月，在平板電腦銷售的一個尖峰看到微軟的線上平板電腦銷量的45%，並與蘋果採取了大量的下降到17%。這幾乎不是一個巧合，特別是當你認為它是在十月，微軟的表面臨4平板電腦推出。我們不知道為什麼蘋果的份額已經採取了如此巨大的下降，現時還不清楚這是否是一個新的趨勢，我們會看到微軟最終導致在平板電腦銷售方面的管道。然而，毫無疑問，微軟似乎已經從他們的平板電腦方面走了很長的路，而這一數據似乎證明了。無論是微軟將能够保持領先還有待觀察，但到目前為止，事情正在好轉。