Ceiling: these should be fire resis

Ceiling: these should be fire resistant, smooth, durable, light coloured, coved at the join with the walls and must be easy to clean. Suspended ceilings are preferred as pipes and services are covered. There must be access for pest inspection and control.
Walls: internal walls should be of a solid construction so as not to allow harbour for pests. They should be smooth, durable, light-coloured, non-flaking, easy to clean and maintain, chemical and grease resistant and capable of withstanding heat and moisture.
Floor: these should be non-slip, durable, non-absorbent, without crevicees and resistant to acid, grease and salt and should allow for a slope in order that liquids can drain to a trap or gully. Vinyl sheet, slip-resistant tiles and epoxy resin are examples of suitable floor coverings. Wooden floors are unacceptable.
Work:
Surfaces:
Services:
Windows and Doors: windows, where possible,should be positioned on north-faaacing walls to minimise heat gain. Windows that open must be fitted with washable, well-fitting fly screens. Doors should be tight fitting and self closing. External doors should be pest-proofed and have metal kick-plates to prevent gnawing by rodents.

Clean and dirty processes must be separated. Work area should be separated so that no cross-contamination is possible. The kitchen should be one continuous progression in the flow of work from the raw product to the finished dish. suitable and suffieient facilities are to be available for personal hygiene, cleaning and disinfecting of machinery and general washing of food and utensils. Adequate supplies of hot and potable cold water must be available. Wash hand basins should be positioned close to work stations. Sufficient refrigeration, cooking and cooling facilities must be in place. Flexible gas hose pipes should be used to allow equipment to be moved for cleaning. Electrical equipment should have accessible cut-out switches fitted as standard. Thorough and efficient cleaning of all of the premises must be possible. Insects, rodents and birds must be excluded. Adequate drainage must be in place. Ventilation is required to ensure reasonable and humidity. Temperatures should be 25℃. Steam generating and any equipment producing excess heat require canopies to improve the extraction. High standards of lighting are necessary to provide safe and satisfactory working conditions. Lighting must not produce glare or shadow and all fluorescent tubes must be fitted with diffusers.

結果 (中文) 1:

天花板︰ 这些应该是抗火、 光滑、 耐用、 光色、 与墙连接处成内弯形和必须易于清洁。悬浮式天花板是首选管道和服务覆盖。必须有害虫监测和控制的访问。墙壁︰ 内部墙应坚固，以免让海港的害虫。他们应光滑、 耐用、 浅色、 非剥落、 容易清洁和维护，化学和耐油脂和能够承受热量和湿气。地板︰ 这些应该是防滑，耐用，不吸水，没有 crevicees 和耐酸、 油脂、 盐和应允许边坡，为了在液体可以流失到陷阱或沟壑。乙烯树脂纸、 防滑耐磨砖和环氧树脂是合适的地板覆盖物的例子。木地板是不能接受的。工作︰表面︰服务︰窗户和门︰ windows，可能，应放置在北 faaacing 的墙上，尽量减少热量的位置。打开的窗口必须装有耐水洗、 合身飞屏幕。门应该是紧身和自闭。外部的门应该是害虫校对和有金属踢板，可防止由啮齿类动物啃。必须分离干净或脏的过程。工作区应分隔，这样是可能的没有交叉污染。厨房里应该是一个持续进展到完菜从原材料产品工作流。适用于充分设施，可供个人卫生，机械和一般的洗的食物和用具的清洗、 消毒。足够的热和饮用冷水供应必须可用。洗手盆应位置靠近工作地点。足够的制冷、 烹饪和冷却设施必须到位。灵活的煤气软管管道应该用于允许设备将会予以清理。电气设备应具有可访问切出开关的标准配备。彻底有效的清洁的所有处所必须是可能的。必须排除昆虫、 啮齿动物和鸟类。足够的排水系统必须到位。确保合理所需的通风和湿度。温度应该是 25 ℃。蒸汽发电和任何设备产生多余的热量需要檐篷来提高萃取。高标准的照明，以提供安全和令人满意的工作条件。照明不能产生强光或阴影和所有日光灯管必须装有扩压器。

結果 (中文) 3:

天花板：应防火、光滑、耐用，浅色的，覆盖在墙上的加入，必须易于清洁。吊顶是首选的管道和服务覆盖。必须有害虫检查和控制的通道。墙壁：内墙应是一个坚固的建筑，以便不允许港口的害虫。他们应光滑、耐用、浅色、无剥落，易于清洁和维护、化学及抗油脂和能够承受热量和水分。楼：这些应防滑，耐用，不吸水，不crevicees和耐酸、油脂和盐，应该允许为斜坡，液体漏陷阱或沟。乙烯基片，防滑瓷砖和环氧树脂是合适的地板覆盖物的例子。木地板是不可接受的。工作：表面：服务:门窗：门窗，在可能的情况下，应定位在北faaacing墙以减少热增益。打开的窗户必须安装纱窗拆洗，合身。门应紧身和自闭。外部的门应证明有金属踢脚板和病虫害防止啮齿动物啃。清洁和肮脏的过程必须分开。工作区域应分开，以便没有交叉污染是可能的。厨房应该是从生产品到成品的工作流程的一个持续的发展。适当的和充分的设施，可用于个人卫生、清洁机械、食品和餐具清洗消毒一般。必须提供足够的热和饮用冷水供应。洗手盆应放在靠近工作台的位置。充足的制冷，烹饪和冷却设施必须到位。灵活的气体软管管应用于允许移动设备清洗。电气设备应配备标准可切断开关。全面和有效的清洁所有的处所必须是可能的。昆虫，啮齿动物和鸟类必须被排除在外。适当的排水必须到位。通风是必要的，以确保合理和湿度。温度应为25。蒸汽发电和任何生产过剩热量的设备都需要檐篷，以提高提取。高标准的照明是必要的，以提供安全和令人满意的工作条件。照明不能产生眩光、阴影和荧光管必须安装扩散器。